Hotels in Llywel

Rest easy at this charming inn with a welcoming bar/lounge and on-site restaurant. Located near Brecon Castle and Brecon Beacons National Park Visitor Centre, you'll appreciate the free parking and daily housekeeping that make exploring the Welsh countryside hassle-free.

Tucked in charming Brecon, this welcoming B&B offers easy access to Brecon Castle and the National Park Visitor Centre. After exploring nearby hiking trails, unwind in the garden or terrace while enjoying free WiFi and parking.

Escape to the Welsh countryside with easy access to Brecon Beacons National Park. Unwind with hot stone massages at the spa, take a dip in the indoor pool, or enjoy a meal at the restaurant with 2 bars on site. Free breakfast and parking included.

Wake up to a complimentary continental breakfast at this luxury B&B, just 5 minutes from Brecon Beacons National Park. Unwind with a drink at the bar after exploring nearby Ely Tower and Heritage Centre. Free WiFi keeps you connected during your Welsh countryside escape.

Escape to this welcoming inn with an inviting bar/lounge and restaurant in charming Llanwrtyd Wells. Just a 7-minute walk from the station, you'll enjoy free parking and outdoor picnic areas while being close to Neuadd Arms Hotel and The Cambrian Woollen Mill.

Unwind at this intimate Brecon hotel, where a garden and terrace offer peaceful moments after exploring nearby national parklands. The on-site restaurant and bar create a warm atmosphere, with Brecknock Museum and Ely Tower just moments away.

Atmospheric Welsh country retreat offering cosy dining and drinks in the bar/lounge restaurant. Just a short drive to scenic Brecon Beacons National Park, Ystradgynlais Public Library, and Gorsedd Park, with free WiFi and parking included.

This tranquil spa hotel offers hot stone massages, body wraps, and facials plus an indoor pool. Play tennis or golf steps from your room. Near The Cambrian Woollen Mill with a 15-minute walk to Llangammarch Station.

Wake up to the sounds of nature at this charming B&B just 15 minutes from Brecon Beacons National Park. Wander to Sgwd Gwladys Waterfall nearby, then unwind in the welcoming bar or café after your adventure. Daily housekeeping ensures a comfortable stay.

Wake to a complimentary cooked-to-order breakfast at this charming retreat near Brecon Beacons National Park. Play a round of mini golf on site before exploring Heritage Centre and Brecon Golf Club. Free parking makes adventures hassle-free.

Adventure awaits at this luxury guesthouse near Brecon Beacons National Park. Hike scenic trails or try mountain biking just minutes away. Start each day with a free English breakfast, then walk to Llandovery Castle and train station nearby.

Wake up to a delicious full breakfast at this charming Builth Wells B&B. Located near Builth Wells Golf Club and Royal Welsh Showground, this cosy retreat offers free WiFi and parking, with the Builth Road Station just 4 minutes away.

This cosy hotel offers complimentary breakfast, WiFi, and parking in quaint Llandeilo. Relax with drinks at the bar/lounge after exploring nearby Carreg Cennen or Dinefwr Castle. Just 7 minutes from the train station with attentive staff to welcome you.

Discover an intimate retreat with restaurant and bar just 5 minutes from Brecon Beacons National Park. Enjoy sports massages, sauna sessions, and fitness options. Free breakfast, WiFi and parking complement this hotel's prime location near Carreg Cennen and Dinefwr Castle.

Enjoy a convenient gateway to Brecon Beacons National Park at this cosy inn. Premium bedding and Smart TVs ensure comfort after exploring nearby Craig-y-Nos Country Park and Henrhyd Waterfall. Free WiFi and parking add value to your Welsh countryside retreat.

Wake up to mountain adventures at this charming Brecon inn, just 5 minutes from Brecon Beacons National Park. After exploring Talgarth's local attractions, return for a hearty meal at the restaurant and unwind with drinks at the cosy bar.