---
title: "The Best Hotels in Ortenberg, Baden-Württemberg | Accommodation for 2026 | Hotels.com"
description: "Free cancellations on selected hotels. Need a great hotel in Ortenberg? Check out Hotels.com to see the best hotels in Ortenberg. Get instant savings now or enjoy the flexibility of rewards for a future trip."
canonical: "https://uk.hotels.com/de10964845/hotels-ortenberg-germany/"
language: en-GB
market: GB
currency: GBP
prices_as_of: 2026-11-13T22:16:24Z
---

# Hotels in Ortenberg

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

## Check prices for these dates

[Check prices for these dates, 13 – 14 December 2026](https://uk.hotels.com/Hotel-Search?regionId=553248634649628365&startDate=2026-12-13&endDate=2026-12-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Where to stay in Ortenberg?

Properties are selected based on real traveller reviews and popularity among guests who’ve booked a night in Ortenberg on Hotels.com. These Ortenberg hotels consistently deliver on quality, location and traveller experience. Last updated on 13 November 2026.

### [1\. Offenburg City Hotel by Belvilla](https://uk.hotels.com/ho316437/ibis-styles-offenburg-city-offenburg-germany/)

![Bar (on property)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18000/17944/6b6002b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

- Location: Offenburg
- Guest rating: 8.2/10 (Very good, 504 reviews)
- Price: £69 (Unwind at this modern hotel just 7 minutes from Offenburg Train Station. The garden terrace offers a peaceful retreat after exploring nearby Museum im Ritterhaus. Enjoy drinks at the bar or grab bites at the restaurant and deli counter.), includes taxes & fees, 14 Nov - 15 Nov

### [2\. Holiday Inn Express Offenburg by IHG](https://uk.hotels.com/ho2140730432/holiday-inn-express-offenburg-an-ihg-hotel-offenburg-germany/)

![A modern kitchen with a central island, wooden cabinets, and a patterned floor.](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66870000/66866600/66866576/6b67395a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Offenburg
- Guest rating: 9.2/10 (Wonderful, 409 reviews)
- Price: £80 (This modern hotel, just a 6-minute walk from Offenburg Station, offers a welcoming bar/lounge and free continental breakfast. Museum im Ritterhaus and Reithalle Theatre are nearby, while attentive staff ensure a pleasant business-friendly stay.), includes taxes & fees, 15 Nov - 16 Nov

### [3\. Schwarzwaldhotel Gengenbach](https://uk.hotels.com/ho1148327456/schwarzwaldhotel-gengenbach-gengenbach-germany/)

![A large indoor swimming pool with a sun-shaped ceiling decoration, surrounded by lounge areas with cushioned chairs and a potted plant.](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35860000/35854000/35853983/18174558.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Gengenbach
- Guest rating: 9/10 (Wonderful, 93 reviews)
- Price: £79 (Experience relaxation at this tranquil Schwarzwald hotel, just 9 minutes from Gengenbach Station. Unwind with massages and facials at the full-service spa, swim in the indoor pool, and enjoy local attractions like Kräutergarten nearby. Free WiFi and parking included.), includes taxes & fees, 15 Nov - 16 Nov

### [4\. B&B Hotel Offenburg-City](https://uk.hotels.com/ho1917738144/b-b-hotel-offenburg-offenburg-germany/)

![A breakfast bar with a variety of food items and beverages, including a coffee machine and a fruit display.](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59900000/59898100/59898067/d184dff4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Offenburg
- Guest rating: 8.6/10 (Excellent, 80 reviews)
- Price: £66, includes taxes & fees, 10 Dec - 11 Dec

Explore Offenburg from this centrally located hotel with easy access to Museum im Ritterhaus and Reithalle Theatre. Enjoy nearby hiking trails, take advantage of free WiFi, and start your day with breakfast before discovering local attractions.

### [5\. Hotel Ritter Durbach](https://uk.hotels.com/ho377087/hotel-ritter-durbach-durbach-germany/)

![A modern living room with a fireplace, wooden beams, and a glass coffee table.](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2210000/2202900/2202866/88a19e05.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Durbach
- Guest rating: 9.2/10 (Wonderful, 310 reviews)
- Price: £140 (Immerse in tranquility at this luxurious retreat featuring an attached winery and full-service spa offering hot stone massages. The indoor pool and 24-hour fitness centre complement Modern European cuisine at Makidan restaurant, all near Andreas Laible and Schloss Staufenberg.), includes taxes & fees, 22 Nov - 23 Nov

### [6\. Hotel Union](https://uk.hotels.com/ho926970336/hotel-union-offenburg-germany/)

![A staircase leading to a coffee kitchen area with a sign above it.](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28940000/28936600/28936573/7e52b752.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Offenburg
- Guest rating: 8.2/10 (Very good, 107 reviews)
- Price: £60, includes taxes & fees, 15 Nov - 16 Nov

Moments from the Offenburg Train Station, this hotel places you near Museum im Ritterhaus and Reithalle Theatre. Relax in comfortable rooms equipped with Wi-Fi and satellite TV channels for a convenient cultural getaway.

### [7\. Hotel Liberty](https://uk.hotels.com/ho628919296/hotel-liberty-offenburg-germany/)

![A long wooden table with multiple chairs, a modern pendant light, and a decorative centerpiece.](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19630000/19622500/19622478/34f8695d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Offenburg
- Guest rating: 9.6/10 (Exceptional, 141 reviews)
- Price: £153, includes taxes & fees, 15 Nov - 16 Nov

Housed in a former jail, this unique hotel offers international cuisine at Wasser & Brot restaurant and drinks at the stylish bar. Enjoy the peaceful garden and terrace while staying just a short walk from Offenburg Train Station and cultural attractions.

### [8\. Hotel-Gasthof Rose](https://uk.hotels.com/ho498902/gasthof-rose-oberkirch-germany/)

![A modern building entrance with a wooden pergola, glass doors, and potted plants.](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6990000/6984100/6984083/e5030c8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Oberkirch
- Guest rating: 9.8/10 (Exceptional, 85 reviews)
- Price: £102 (Immerse yourself in Oberkirch's charm at this welcoming hotel with complimentary WiFi and parking. Explore nearby hiking paths, visit Schloss Staufenberg, or relax in the garden and terrace after adventures in Baden wine country.), includes taxes & fees, 15 Nov - 16 Nov

### [9\. Hotel Klosterbräustuben](https://uk.hotels.com/ho655524160/hotel-klosterbraustuben-zell-am-harmersbach-germany/)

![A traditional European village with a central square, outdoor seating, and a variety of buildings with balconies and flower boxes.](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20460000/20453900/20453880/9fc0dfcd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Zell am Harmersbach
- Guest rating: 9/10 (Wonderful, 93 reviews)
- Price: £141 (Wake up to mountain views at this peaceful spa hotel with an indoor pool and outdoor tennis court. Enjoy massages or aromatherapy treatments, grab a bite at the restaurant, and explore local wine at Wild Distillery just minutes away. Birach Station is only a 4-minute walk.), includes taxes & fees, 14 Nov - 15 Nov

### [10\. Sonnenhof Hotel & Restaurant](https://uk.hotels.com/ho1074184960/sonnenhof-hotel-restaurant-lautenbach-germany/)

![A pool with four people sitting at the edge, surrounded by lush greenery and a forested hillside.](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33540000/33537100/33537030/9d6b8964.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Lautenbach
- Guest rating: 9.6/10 (Exceptional, 130 reviews)
- Price: £165 (Soak in mountain panoramas from the rooftop terrace before unwinding with deep-tissue massages at the on-site spa. This hotel offers 2 restaurants, an indoor pool, and health club just 2 minutes from Lautenbach Station and near Schauenburg.), includes taxes & fees, 7 Dec - 8 Dec

### [11\. 7Hotel&Spa](https://uk.hotels.com/ho125583/7hotel-spa-illkirch-graffenstaden-france/)

![A modern indoor pool area with lounge chairs, a hot tub, and a staircase leading to an upper level.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/53500/53440/eefc19ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Illkirch-Graffenstaden
- Guest rating: 8.4/10 (Very good, 1001 reviews)
- Price: £65 (Immerse in tranquility at this spa hotel featuring massages, body wraps, and an indoor pool. Just minutes from Train Station Square, it offers French dining at Brasserie 7ème ART, free WiFi, and parking. Campus d'Illkirch Tram Stop is nearby.), includes taxes & fees, 22 Nov - 23 Nov

### [12\. Holiday Inn Express Strasbourg - Sud by IHG](https://uk.hotels.com/ho383202/holiday-inn-express-strasbourg-sud-geispolsheim-france/)

![A buffet setup with various food items, serving trays, and storage shelves.](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4490000/4485900/4485830/156bce43.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Geispolsheim
- Guest rating: 8.6/10 (Excellent, 1001 reviews)
- Price: £62, includes taxes & fees, 20 Nov - 21 Nov

Cool off at the outdoor pool after exploring Strasbourg Cathedral, just a short drive away. This hotel offers free breakfast, WiFi, and parking, plus garden views from the terrace. Grab refreshments at the bar or café before retreating to your room.

### [13\. 4-Sterne-Superior Hotel Calamus in Kehl](https://uk.hotels.com/ho1755446656/business-family-hotel-calamus-kehl-germany/)

![A hotel room with a dining table set with various foods, a bed, a TV, and a window with curtains.](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54830000/54826500/54826458/8c74e5f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Kehl
- Guest rating: 9/10 (Wonderful, 147 reviews)
- Price: £155 (Just 15 minutes from Strasbourg Cathedral, this hotel offers Italian cuisine at Julia's Pizzeria and pampering at the full-service spa. Enjoy free WiFi, parking, and easy access to the Christmas Market after a swim in the outdoor pool.), includes taxes & fees, 14 Nov - 15 Nov

### [14\. DORMERO Hotel Kehl](https://uk.hotels.com/ho378896/der-rebstock-kehl-germany/)

![An outdoor dining area with tables and chairs, umbrellas, and potted plants.](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4400000/4395200/4395192/9a0a73fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Kehl
- Guest rating: 9/10 (Wonderful, 210 reviews)
- Price: £78, includes taxes & fees, 19 Nov - 20 Nov

This family-friendly hotel in Kehl offers a tranquil garden retreat with artistic design touches. Just a 20-minute walk from Kehl Station and a short drive to Strasbourg Cathedral, guests appreciate the helpful staff and convenient free WiFi and parking.

### [15\. B&B Hotel Kehl](https://uk.hotels.com/ho2875472096/b-b-hotel-kehl-kehl-germany/)

![A modern office space with a long wooden table, several chairs, and a large window providing a view of the outside.](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89830000/89827300/89827253/3f45e698.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Kehl
- Guest rating: 8.8/10 (Excellent, 310 reviews)
- Price: £53, includes taxes & fees, 15 Nov - 16 Nov

### [16\. mightyTwice Hotel Achern](https://uk.hotels.com/ho3277007168/mightytwice-hotel-achern-achern-germany/)

![A modern interior with large windows, seating areas, and a bar.](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102380000/102375300/102375224/d7cb559f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Achern
- Guest rating: 9.4/10 (Exceptional, 84 reviews)
- Price: £82 (This stylish hotel puts you near cultural gems like Toni Merz Museum and Kuhnerhof Mill. Enjoy breakfast before exploring the scenic German countryside, then return to comfort with free WiFi. Achern City Station is just a 16-minute walk away.), includes taxes & fees, 20 Nov - 21 Nov

### [17\. ibis budget Strasbourg Sud Illkirch Geispolsheim](https://uk.hotels.com/ho1169106496/ibis-budget-strasbourg-sud-illkirch-geispolsheim-geispolsheim-france/)

![A modern room with large windows, a potted plant, and two blue chairs.](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36510000/36503400/36503328/85d8cd20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Geispolsheim
- Guest rating: 8.2/10 (Very good, 937 reviews)
- Price: £44, includes taxes & fees, 15 Nov - 16 Nov

Escape to this family-friendly hotel in Geispolsheim, just minutes from Strasbourg International Airport. Enjoy the seasonal outdoor pool, grab a snack at the café, or unwind at the bar. With free WiFi, parking, and a 24-hour fitness centre, you're perfectly positioned to explore Strasbourg Cathedral.

### [18\. DiMas Hotel Ettenheim-Rust](https://uk.hotels.com/ho2935336096/atlas-hotel-ettenheim-rust-ettenheim-germany/)

![A buffet with various food options, including fruits, vegetables, and dairy products.](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91700000/91698100/91698003/41d4045b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Ettenheim
- Guest rating: 9.4/10 (Exceptional, 319 reviews)
- Price: £66, includes taxes & fees, 17 Nov - 18 Nov

This cosy hotel sits within a 15-minute drive of both Europa-Park and Rulantica water park. Start your day with complimentary buffet breakfast before heading out. Guests consistently praise the clean rooms and attentive service that make every stay comfortable.

### [19\. Europa Hotel](https://uk.hotels.com/ho738285120/europa-hotel-kehl-germany/)

![A hotel with outdoor seating, a staircase, and a sign indicating it is a hotel.](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23050000/23040200/23040160/c1afca49.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Kehl
- Guest rating: 8.2/10 (Very good, 246 reviews)
- Price: £68, includes taxes & fees, 16 Nov - 17 Nov

### [20\. ates Hotel Straßburg - Kehl](https://uk.hotels.com/ho738284928/ates-hotel-stra-burg-kehl-kehl-germany/)

![A multi-level interior with a staircase, hanging pendant lights, and a dining area.](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23050000/23040200/23040154/016ad1d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Kehl
- Guest rating: 8.6/10 (Excellent, 277 reviews)
- Price: £52 (Wander to Strasbourg Cathedral from this Kehl hotel, just a 3-minute walk from the train station. Cross-border adventures await, with hiking trails and Port du Rhin Tram Station nearby. Relax at the bar or unwind on the terrace after exploring Christmas markets.), includes taxes & fees, 16 Nov - 17 Nov

Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

[View all properties](https://uk.hotels.com/Hotel-Search?startDate=2026-11-27&endDate=2026-11-28&regionId=553248634649628365&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Go beyond your typical stay in Ortenberg

[Hot tub](https://uk.hotels.com/Hotel-Search?destination=Ortenberg,%20Baden-Württemberg,%20Germany&regionId=553248634649628365&latLong=48.450426,7.971788&adults=2&startDate=2026-11-20&d1=2026-11-20&endDate=2026-11-22&d2=2026-11-22&amenities=HOT%5FTUB)

[Pet friendly](https://uk.hotels.com/Hotel-Search?destination=Ortenberg,%20Baden-Württemberg,%20Germany&regionId=553248634649628365&latLong=48.450426,7.971788&adults=2&startDate=2026-11-20&d1=2026-11-20&endDate=2026-11-22&d2=2026-11-22&amenities=PETS)

[Pool](https://uk.hotels.com/Hotel-Search?destination=Ortenberg,%20Baden-Württemberg,%20Germany&regionId=553248634649628365&latLong=48.450426,7.971788&adults=2&startDate=2026-11-20&d1=2026-11-20&endDate=2026-11-22&d2=2026-11-22&amenities=POOL)

[Spa](https://uk.hotels.com/Hotel-Search?destination=Ortenberg,%20Baden-Württemberg,%20Germany&regionId=553248634649628365&latLong=48.450426,7.971788&adults=2&startDate=2026-11-20&d1=2026-11-20&endDate=2026-11-22&d2=2026-11-22&amenities=SPA%5FON%5FSITE)

[Apart hotel](https://uk.hotels.com/Hotel-Search?destination=Ortenberg,%20Baden-Württemberg,%20Germany&regionId=553248634649628365&latLong=48.450426,7.971788&adults=2&startDate=2026-11-20&d1=2026-11-20&endDate=2026-11-22&d2=2026-11-22&lodging=APART%5FHOTEL)

[Apart­ment](https://uk.hotels.com/Hotel-Search?destination=Ortenberg,%20Baden-Württemberg,%20Germany&regionId=553248634649628365&latLong=48.450426,7.971788&adults=2&startDate=2026-11-20&d1=2026-11-20&endDate=2026-11-22&d2=2026-11-22&lodging=APARTMENT)

[Family friendly](https://uk.hotels.com/Hotel-Search?destination=Ortenberg,%20Baden-Württemberg,%20Germany&regionId=553248634649628365&latLong=48.450426,7.971788&adults=2&startDate=2026-11-20&d1=2026-11-20&endDate=2026-11-22&d2=2026-11-22&travelerType=family%5Ffriendly)

[Condo](https://uk.hotels.com/Hotel-Search?destination=Ortenberg,%20Baden-Württemberg,%20Germany&regionId=553248634649628365&latLong=48.450426,7.971788&adults=2&startDate=2026-11-20&d1=2026-11-20&endDate=2026-11-22&d2=2026-11-22&lodging=CONDO)

[Waterpark](https://uk.hotels.com/Hotel-Search?destination=Ortenberg,%20Baden-Württemberg,%20Germany&regionId=553248634649628365&latLong=48.450426,7.971788&adults=2&startDate=2026-11-20&d1=2026-11-20&endDate=2026-11-22&d2=2026-11-22&amenities=WATER%5FPARK)

## Top landmarks in Ortenberg

### Weingut Schloss Ortenberg

Weingut Schloss Ortenberg is 0.4 mi (0.7 km) from central Ortenberg, why not stop by during your stay?

[See properties](https://uk.hotels.com/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=1038720722115321856)

## Check out reviews of Ortenberg hotels guests love

### [Holiday Inn Express Offenburg by IHG](https://uk.hotels.com/ho2140730432/holiday-inn-express-offenburg-an-ihg-hotel-offenburg-germany/)

![A modern kitchen with a central island, wooden cabinets, and a patterned floor.](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66870000/66866600/66866576/6b67395a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: Maria-und Georg-Dietrich-Strasse 8, Offenburg, 77652, DE
- Location: Offenburg
- Star rating: 3.5/5
- Guest rating: 9.2/10 (409 reviews)
- Review: A great place to stopover en route back to the UK. Just a 20 minute stroll into the town., by CHRIS, 5 September 2026, rated 10/10 Exceptional

### [Hotel Liberty](https://uk.hotels.com/ho628919296/hotel-liberty-offenburg-germany/)

![A long wooden table with multiple chairs, a modern pendant light, and a decorative centerpiece.](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19630000/19622500/19622478/34f8695d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: Grabenallee 8, Offenburg, Baden-Württemberg, 77654, DE
- Location: Offenburg
- Guest rating: 9.6/10 (141 reviews)
- Review: A very nice hotel, great location and excellent restaurant, by Angus, 21 September 2026, rated 10/10 Exceptional

### [Hotel-Gasthof Rose](https://uk.hotels.com/ho498902/gasthof-rose-oberkirch-germany/)

![A modern building entrance with a wooden pergola, glass doors, and potted plants.](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6990000/6984100/6984083/e5030c8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: Herztalstraße 88, Oberkirch, BW, 77704, DE
- Location: Oberkirch
- Guest rating: 9.8/10 (85 reviews)
- Review: ........ ......... ......., by KEITH, 23 September 2026, rated 10/10 Exceptional

### [Schwarzwaldhotel Gengenbach](https://uk.hotels.com/ho1148327456/schwarzwaldhotel-gengenbach-gengenbach-germany/)

![A large indoor swimming pool with a sun-shaped ceiling decoration, surrounded by lounge areas with cushioned chairs and a potted plant.](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35860000/35854000/35853983/18174558.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: In der Börsiglache 4, Gengenbach, BW, 77723, DE
- Location: Gengenbach
- Star rating: 4/5
- Guest rating: 9/10 (93 reviews)
- Review: Lovely hotel, spacious room, clean, efficient staff, nice location, lovely spa. One staff member was outstanding, I believe their name was Vlad but I could be mistaken, was very helpful, friendly, knowledgeable throughout and couldn’t do enough for us. Highly recommended to stay here. We will be returning!, by Andrew, 10 August 2026, rated 10/10 Exceptional

### [Sonnenhof Hotel & Restaurant](https://uk.hotels.com/ho1074184960/sonnenhof-hotel-restaurant-lautenbach-germany/)

![A pool with four people sitting at the edge, surrounded by lush greenery and a forested hillside.](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33540000/33537100/33537030/9d6b8964.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: Hauptstraße 51, Lautenbach, Baden-Württemberg, 77794, DE
- Location: Lautenbach
- Star rating: 4/5
- Guest rating: 9.6/10 (130 reviews)
- Review: This hotel is stunning! We really enjoyed our stay albeit too short as we were only overnighting. The room was clean in bright colours with a view over the valley. The swimming pool and sun deck were ideal to enjoy the sunshine. Will definitely be back for a longer stay next time., by Richard, 5 July 2026, rated 10/10 Exceptional

### [B&B Hotel Offenburg-City](https://uk.hotels.com/ho1917738144/b-b-hotel-offenburg-offenburg-germany/)

![A breakfast bar with a variety of food items and beverages, including a coffee machine and a fruit display.](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59900000/59898100/59898067/d184dff4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: Freiburger Straße 43, Offenburg, 77652, DE
- Location: Offenburg
- Guest rating: 8.6/10 (80 reviews)
- Review: Less the 10 minute walk from the centre, very clean, staff friendly, quiet area. Would definitely stay here again., by Toni, 3 May 2026, rated 10/10 Exceptional

### [Hotel Klosterbräustuben](https://uk.hotels.com/ho655524160/hotel-klosterbraustuben-zell-am-harmersbach-germany/)

![A traditional European village with a central square, outdoor seating, and a variety of buildings with balconies and flower boxes.](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20460000/20453900/20453880/9fc0dfcd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: Blumenstr.19, Zell am Harmersbach, Baden-Wuerttemberg, 77736, DE
- Location: Zell am Harmersbach
- Star rating: 3.5/5
- Guest rating: 9/10 (93 reviews)
- Review: Wonderful service and staff - friendly and welcoming. Thank you for letting me stay with my dog and providing beautiful meals. I also enjoyed the pool very much for some exercise. We were able to go for walks nearby in the forest and fields. Thank you for a great stay, by Heike, 30 March 2025, rated 10/10 Exceptional

### [4-Sterne-Superior Hotel Calamus in Kehl](https://uk.hotels.com/ho1755446656/business-family-hotel-calamus-kehl-germany/)

![A hotel room with a dining table set with various foods, a bed, a TV, and a window with curtains.](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54830000/54826500/54826458/8c74e5f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: Boschstrasse 4D, Kehl, 77694, DE
- Location: Kehl
- Star rating: 4.5/5
- Guest rating: 9/10 (147 reviews)
- Review: Lovely hotel and very friendly staff. Great spread at breakfast too!, by Jake, 30 November 2025, rated 10/10 Exceptional

### [Holiday Inn Express Strasbourg - Sud by IHG](https://uk.hotels.com/ho383202/holiday-inn-express-strasbourg-sud-geispolsheim-france/)

![A buffet setup with various food items, serving trays, and storage shelves.](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4490000/4485900/4485830/156bce43.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 5 Rue De L'ill, Geispolsheim, Bas-Rhin, 67118, FR
- Location: Geispolsheim
- Star rating: 3/5
- Guest rating: 8.6/10 (1001 reviews)
- Review: The room was extremely comfortable and clean, by Kelly, 14 August 2026, rated 10/10 Exceptional

### [DORMERO Hotel Kehl](https://uk.hotels.com/ho378896/der-rebstock-kehl-germany/)

![An outdoor dining area with tables and chairs, umbrellas, and potted plants.](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4400000/4395200/4395192/9a0a73fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: Hauptstr. 183, Kehl, Baden-Württemberg, 77694, DE
- Location: Kehl
- Guest rating: 9/10 (210 reviews)
- Review: Clean, spacious room and walkabout distance to the shopping centre. Area is quiet and safe; with easy parking., by Zara, 29 December 2025, rated 10/10 Exceptional

### [DiMas Hotel Ettenheim-Rust](https://uk.hotels.com/ho2935336096/atlas-hotel-ettenheim-rust-ettenheim-germany/)

![A buffet with various food options, including fruits, vegetables, and dairy products.](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91700000/91698100/91698003/41d4045b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: Gutenbergstraße 12, Ettenheim, BW, 77955, DE
- Location: Ettenheim
- Star rating: 3.5/5
- Guest rating: 9.4/10 (319 reviews)
- Review: Great location for visiting Europa-Park and the Black Forest. There is a lovely restaurant next door and a beautiful town 10-15 min walk away with a few more lovely restaurants and taverns. I would definitely recommend and go back., by Ceri, 24 August 2023, rated 10/10 Exceptional

### [Hôtel Restaurant Père Benoît](https://uk.hotels.com/ho4103552032/)

![A long wooden table with chairs, a bar area, and stone walls with arched ceilings.](https://images.trvl-media.com/lodging/129000000/128210000/128204800/128204751/fb79f06f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Entzheim
- Review: Stunning hotel in a fabulous location. The lady on reception was so incredibly helpful and friendly, despite our lack of French! Unfortunately the restaurant wasn't open, but the snack bar was perfectly adequate, if not a little expensive. The room (quad family room) was perfect for our stop between the UK and Germany. Will definitely stay there again!, by Michelle, 25 August 2026, rated 10/10 Exceptional

### [Hotel Athena Spa](https://uk.hotels.com/ho366656/hotel-athena-spa-strasbourg-france/)

![A swimming pool with a water feature, lounge chairs, and a stone wall.](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4080000/4071800/4071734/e33315e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Hautepierre
- Review: Good location and very convenient for a cheap tram ride into the centre. The hotel feels new, 416 was a lovely room, and the hotel is clean and tidy. The food was much better than might be expected for a hotel. The spa however is the highlight, we would recommend this hotel., by Chris, 19 September 2026, rated 10/10 Exceptional

### [K Hotel](https://uk.hotels.com/ho1037658240/k-hotel-strasbourg-france/)

![A buffet with various food items including bread, pastries, and condiments.](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32400000/32395600/32395570/31325f30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Cronenbourg Est
- Review: An excellent hotel. Clean, well maintained with good facilities. The bed was extremely comfortable. Friendly and helpful staff. City centre a short tram journey away. The only downside was the limited number of TV channels especially in English. Overall highly recommended., by John, 17 August 2026, rated 10/10 Exceptional

### [B&B Hotel Kehl](https://uk.hotels.com/ho2875472096/b-b-hotel-kehl-kehl-germany/)

![A modern office space with a long wooden table, several chairs, and a large window providing a view of the outside.](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89830000/89827300/89827253/3f45e698.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: Allensteiner Straße 15, Kehl, 77694, DE
- Location: Kehl
- Guest rating: 8.8/10 (310 reviews)
- Review: I’d fully recommend this hotel for a stay when visiting Strasbourg. The tram is a 5 min walk and gets you straight into the markets and in the main station. The room was very comfortable and exactly what was needed for a base to go explore. The bed was huge and very comfy. The shower was powerful and hot. The only downside was there isn’t a baggage store once checked out., by Michael, 11 December 2024, rated 10/10 Exceptional

## Frequently Asked Questions

### How much does a hotel room cost in Ortenberg?

You can discover great hotels in Ortenberg from £43 with properties to suit all budgets and needs. To find an [affordable hotel in Ortenberg](https://uk.hotels.com/tgp/lodging/theme/budget/553248634649628365/ortenberg) that meets all of your requirements, just apply filters on Hotels.com and sort hotels by "Price: low to high".

### How can I find deals and earn rewards at Ortenberg hotels?

Discover great deals on Ortenberg hotel stays with Hotels.com. It's also a good idea to look at hotel prices mid-week or during the low season as you're likely to find off-peak deals. If it's a spontaneous trip, check out our last-minute deals on Ortenberg hotels.

### Can I book Ortenberg hotels with free cancellation?

In order to book a refundable Ortenberg hotel, simply filter hotels by "Property cancellation options" and select "Fully refundable property". Many hotels offer free cancellation, so you can receive a refund if you need to cancel. Some hotels do require cancelling more than 24 hours before check-in, so double-check your booking beforehand.

### What are some popular hotels in central Ortenberg?

If you're looking for hotels in central Ortenberg, check out [Hotel Liberty](https://uk.hotels.com/ho628919296/hotel-liberty-offenburg-germany/) and [Hotel-Restaurant Rebstock](https://uk.hotels.com/ho405856/hotel-restaurant-rebstock-durbach-germany/). Travellers love Hotel Liberty for its location, as well as the restaurant, bar/lounge and coffee shop/cafe this hotel offers. Hotel-Restaurant Rebstock is another popular central hotel with an outdoor pool, a hot tub and a full-service spa. Gengenbach Old Town is a central area for your Ortenberg holiday.

## Keep exploring

- [Lodging](?equalTargetTab=tab-0)
- [Lahr Hotels](https://uk.hotels.com/de402196/hotels-lahr-germany/)
- [Diersburg Hotels](https://uk.hotels.com/de10595485/hotels-diersburg-germany/)
- [Nordrach Hotels](https://uk.hotels.com/de1910648/hotels-nordrach-germany/)
- [Gengenbach Old Town Hotels](https://uk.hotels.com/nh838170372555063296/hotels-in-gengenbach-old-town-gengenbach-germany/)
- [Schutterwald Hotels](https://uk.hotels.com/de10966204/hotels-schutterwald-germany/)
- [Hotels near Oberharmersbach-Riersbach Station](https://uk.hotels.com/de11025399/hotels-near-oberharmersbach-riersbach-station-oberharmersbach-germany/)
- [Hotels near Gengenbach Station](https://uk.hotels.com/de1703726/hotels-near-gengenbach-station-gengenbach-germany/)
- [Hotels with a Pool in Baden-Baden](https://uk.hotels.com/de689588341068140544-am128/pool-hotels-baden-baden-germany/)
- [Hotels with Parking in Baden-Baden](https://uk.hotels.com/de689588341068140544-am16384/parking-available-hotels-baden-baden-germany/)
- [Hotels with Free Breakfast in Baden-Baden](https://uk.hotels.com/de689588341068140544-am2048/breakfast-included-hotels-baden-baden-germany/)
- [Hotels with Kitchens in Baden-Baden](https://uk.hotels.com/de689588341068140544-am32/kitchen-hotels-baden-baden-germany/)
- [Pet-Friendly Hotels in Baden-Baden](https://uk.hotels.com/de689588341068140544-am64/pet-friendly-hotels-baden-baden-germany/)
- [Luxury Hotels in Baden-Baden](https://uk.hotels.com/de689588341068140544-qu4/luxury-hotels-baden-baden-germany/)
- [3 Star Hotels in Baden-Baden](https://uk.hotels.com/de689588341068140544-st3/three-star-hotels-baden-baden-germany/)
- [4 Star Hotels in Baden-Baden](https://uk.hotels.com/de689588341068140544-st4/four-star-hotels-baden-baden-germany/)
- [Business Hotels in Baden-Baden](https://uk.hotels.com/de689588341068140544-th14/business-hotels-baden-baden-germany/)
- [Lgbtqia-Welcoming Hotels in Baden-Baden](https://uk.hotels.com/de689588341068140544-th21/lgbtq-welcoming-hotels-baden-baden-germany/)
- [Hotels with Hot Springs in Baden-Baden](https://uk.hotels.com/de689588341068140544-th22/hot-springs-hotels-baden-baden-germany/)
- [Family Hotels in Baden-Baden](https://uk.hotels.com/de689588341068140544-ty2/family-friendly-hotels-baden-baden-germany/)
- [Golf Hotels in Baden-Baden](https://uk.hotels.com/de689588341068140544-ty3/golf-hotels-baden-baden-germany/)
- [Resorts & Hotels with Spas in Baden-Baden](https://uk.hotels.com/de689588341068140544-ty4/spa-hotels-baden-baden-germany/)
- [Oberharmersbach Hotels](https://uk.hotels.com/de1640037/hotels-oberharmersbach-germany/)
- [Hotels with Parking in Ortenaukreis](https://uk.hotels.com/re11037781-am16384/parking-available-hotels-in-ortenaukreis-germany/)
- [Ortenaukreis Hotels](https://uk.hotels.com/re11037781/hotels-in-ortenaukreis-germany/)
- [Hotels with Parking in Alpirsbach](https://uk.hotels.com/de347274-am16384/parking-available-hotels-alpirsbach-germany/)
- [Family Hotels in Sankt Georgen im Schwarzwald](https://uk.hotels.com/de381916-ty2/family-friendly-hotels-sankt-georgen-im-schwarzwald-germany/)
- [Hotels with Parking in Freiburg Government Region](https://uk.hotels.com/re12456567-am16384/parking-available-hotels-in-freiburg-government-region-germany/)
- [Hotels with Free Breakfast in Freiburg Government Region](https://uk.hotels.com/re12456567-am2048/breakfast-included-hotels-in-freiburg-government-region-germany/)
- [Family Hotels in Freiburg Government Region](https://uk.hotels.com/re12456567-ty2/family-friendly-hotels-in-freiburg-government-region-germany/)
- [Hotels with Parking in Freiburg Region](https://uk.hotels.com/re553248635975748951-am16384/parking-available-hotels-in-freiburg-region-germany/)
- [Hotels with Free Breakfast in Freiburg Region](https://uk.hotels.com/re553248635975748951-am2048/breakfast-included-hotels-in-freiburg-region-germany/)
- [Oppenau Hotels](https://uk.hotels.com/de392585/hotels-oppenau-germany/)
- [Hotels near Offenburg-Ortenau Exhibition Center](https://uk.hotels.com/de814057183037325312/hotels-near-offenburg-ortenau-exhibition-center-offenburg-germany/)
- [Hotels near Biberach](https://uk.hotels.com/de11025600/hotels-near-biberach-baden-station-biberach-germany/)
- [Hotels with Parking in Sasbachwalden](https://uk.hotels.com/de382070-am16384/parking-available-hotels-sasbachwalden-germany/)
- [Hotels near Storchenturm](https://uk.hotels.com/de10663274/hotels-near-storchenturm-lahr-germany/)
- [Hotels near Appenweier Station](https://uk.hotels.com/de1705142/hotels-near-appenweier-station-appenweier-germany/)
- [Hotels with Parking in Rastatt](https://uk.hotels.com/de392747-am16384/parking-available-hotels-rastatt-germany/)
- [Hotels with Free Breakfast in Baiersbronn](https://uk.hotels.com/de1635525-am2048/breakfast-included-hotels-baiersbronn-germany/)
- [Pet-Friendly Hotels in Baiersbronn](https://uk.hotels.com/de1635525-am64/pet-friendly-hotels-baiersbronn-germany/)
- [Luxury Hotels in Baiersbronn](https://uk.hotels.com/de1635525-qu4/luxury-hotels-baiersbronn-germany/)
- [Resorts & Hotels with Spas in Baiersbronn](https://uk.hotels.com/de1635525-ty4/spa-hotels-baiersbronn-germany/)
- [Oberkirch Hotels](https://uk.hotels.com/de375998/hotels-oberkirch-germany/)
- [Gengenbach Hotels](https://uk.hotels.com/de344352/hotels-gengenbach-germany/)
- [Hotels near Legelshurst Station](https://uk.hotels.com/de11026473/hotels-near-legelshurst-station-willstatt-germany/)
- [Stadelhofen Hotels](https://uk.hotels.com/de10560584/hotels-stadelhofen-germany/)
- [Hotels with Parking in Waldkirch](https://uk.hotels.com/de389364-am16384/parking-available-hotels-waldkirch-germany/)
- [Hotels near Offenburg Station](https://uk.hotels.com/de1703717/hotels-near-offenburg-station-offenburg-germany/)
- [Apartments in West](https://uk.hotels.com/de12513604-at15/apartments-hotels-west-germany/)
- [Hotels with Parking in Central Black Forest](https://uk.hotels.com/re1641659-am16384/parking-available-hotels-in-central-black-forest-germany/)
- [Pet-Friendly Hotels in Central Black Forest](https://uk.hotels.com/re1641659-am64/pet-friendly-hotels-in-central-black-forest-germany/)
- [Apartments in Central Black Forest](https://uk.hotels.com/re1641659-at15/apartment-hotels-in-central-black-forest-germany/)
- [Family Hotels in Central Black Forest](https://uk.hotels.com/re1641659-ty2/family-friendly-hotels-in-central-black-forest-germany/)
- [Ortenau Hotels](https://uk.hotels.com/re1808168/hotels-in-ortenau-germany/)
- [Zell am Harmersbach Hotels](https://uk.hotels.com/de382337/hotels-zell-am-harmersbach-germany/)
- [Hotels with Free Breakfast in Bad Peterstal-Griesbach](https://uk.hotels.com/de345859-am2048/breakfast-included-hotels-bad-peterstal-griesbach-germany/)
- [Hotels with a Pool in Rust](https://uk.hotels.com/de379871-am128/pool-hotels-rust-germany/)
- [Hotels with Parking in Rust](https://uk.hotels.com/de379871-am16384/parking-available-hotels-rust-germany/)
- [Hotels with a Gym in Rust](https://uk.hotels.com/de379871-am2/gym-hotels-rust-germany/)
- [Hotels with Free Breakfast in Rust](https://uk.hotels.com/de379871-am2048/free-breakfast-hotels-rust-germany/)
- [Hotels with Kitchens in Rust](https://uk.hotels.com/de379871-am32/kitchen-hotels-rust-germany/)
- [Apartments in Rust](https://uk.hotels.com/de379871-at15/apartment-hotels-rust-germany/)
- [Pensions in Rust](https://uk.hotels.com/de379871-at25/pensions-hotels-rust-germany/)
- [Guest Houses in Rust](https://uk.hotels.com/de379871-at30/guest-house-hotels-rust-germany/)
- [Family Hotels in Rust](https://uk.hotels.com/de379871-ty2/family-friendly-hotels-rust-germany/)
- [Hotels with Parking in Kehl](https://uk.hotels.com/de369810-am16384/parking-available-hotels-kehl-germany/)
- [Hotels near Gengenbach Town Hall](https://uk.hotels.com/de10663278/hotels-near-gengenbach-town-hall-gengenbach-germany/)
- [Hotels with Parking in Black Forest](https://uk.hotels.com/re10233624-am16384/parking-available-hotels-in-black-forest-germany/)
- [Hotels with Free Breakfast in Black Forest](https://uk.hotels.com/re10233624-am2048/free-breakfast-hotels-in-black-forest-germany/)
- [Hotels with Kitchens in Black Forest](https://uk.hotels.com/re10233624-am32/kitchen-hotels-in-black-forest-germany/)
- [Pet-Friendly Hotels in Black Forest](https://uk.hotels.com/re10233624-am64/pet-friendly-hotels-in-black-forest-germany/)
- [Apartments in Black Forest](https://uk.hotels.com/re10233624-at15/apartments-hotels-in-black-forest-germany/)
- [Family Hotels in Black Forest](https://uk.hotels.com/re10233624-ty2/family-friendly-hotels-in-black-forest-germany/)
- [Resorts & Hotels with Spas in Black Forest](https://uk.hotels.com/re10233624-ty4/spa-hotels-in-black-forest-germany/)
- [Ski Hotels in Black Forest](https://uk.hotels.com/re10233624-ty5/ski-hotels-in-black-forest-germany/)
- [Family Hotels in Freiburg im Breisgau](https://uk.hotels.com/de354005-ty2/family-friendly-hotels-freiburg-im-breisgau-germany/)
- [Rammersweier Hotels](https://uk.hotels.com/de10595645/hotels-rammersweier-germany/)
- [Lautenbach Hotels](https://uk.hotels.com/de393969/hotels-lautenbach-germany/)
- [Hotels with Parking in Bühl](https://uk.hotels.com/de330554-am16384/parking-available-hotels-buehl-germany/)
- [Hotels near Upper Gate Tower](https://uk.hotels.com/de836919139277885440/hotels-near-upper-gate-tower-gengenbach-germany/)
- [Hotels with Parking in Triberg im Schwarzwald](https://uk.hotels.com/de1633738-am16384/parking-available-hotels-triberg-im-schwarzwald-germany/)
- [Pet-Friendly Hotels in Triberg im Schwarzwald](https://uk.hotels.com/de1633738-am64/pet-friendly-hotels-triberg-im-schwarzwald-germany/)
- [Family Hotels in Triberg im Schwarzwald](https://uk.hotels.com/de1633738-ty2/family-friendly-hotels-triberg-im-schwarzwald-germany/)
- [Hotels with Parking in Northern Black Forest](https://uk.hotels.com/re1641775-am16384/parking-available-hotels-in-northern-black-forest-germany/)
- [Hotels with Free Breakfast in Northern Black Forest](https://uk.hotels.com/re1641775-am2048/breakfast-included-hotels-in-northern-black-forest-germany/)
- [Pet-Friendly Hotels in Northern Black Forest](https://uk.hotels.com/re1641775-am64/pet-friendly-hotels-in-northern-black-forest-germany/)
- [Family Hotels in Northern Black Forest](https://uk.hotels.com/re1641775-ty2/family-friendly-hotels-in-northern-black-forest-germany/)
- [Resorts & Hotels with Spas in Northern Black Forest](https://uk.hotels.com/re1641775-ty4/spa-hotels-in-northern-black-forest-germany/)
- [Hotels with Parking in Schonach im Schwarzwald](https://uk.hotels.com/de370620-am16384/parking-available-hotels-schonach-im-schwarzwald-germany/)
- [Hotels with Parking in Offenburg](https://uk.hotels.com/de348337-am16384/parking-available-hotels-offenburg-germany/)
- [Business Hotels in Offenburg](https://uk.hotels.com/de348337-th14/business-hotels-offenburg-germany/)
- [Offenburg Hotels](https://uk.hotels.com/de348337/hotels-offenburg-germany/)
- [Willstätt Hotels](https://uk.hotels.com/de370034/hotels-willstatt-germany/)
- [Hotels with a Pool in Freudenstadt](https://uk.hotels.com/de386170-am128/pool-hotels-freudenstadt-germany/)
- [Hotels with Parking in Freudenstadt](https://uk.hotels.com/de386170-am16384/parking-available-hotels-freudenstadt-germany/)
- [Hotels with Free Breakfast in Freudenstadt](https://uk.hotels.com/de386170-am2048/breakfast-included-hotels-freudenstadt-germany/)
- [Luxury Hotels in Freudenstadt](https://uk.hotels.com/de386170-qu4/luxury-hotels-freudenstadt-germany/)
- [Hotels near Friesenheim](https://uk.hotels.com/de11000300/hotels-near-friesenheim-baden-station-friesenheim-germany/)
- [Durbach Hotels](https://uk.hotels.com/de335742/hotels-durbach-germany/)
- [Biberach Hotels](https://uk.hotels.com/de1633723/hotels-biberach-germany/)

## Other language versions

```yaml
hreflang:
  x-default: https://www.hotels.com/de10964845/hotels-ortenberg-germany/
  nl-BE: https://be.hotels.com/de10964845/hotels-ortenberg-duitsland/
  es-ES: https://es.hoteles.com/de10964845/hoteles-ortenberg-alemania/
  en-MY: https://ms.hotels.com/en/de10964845/hotels-ortenberg-germany/
  en-IE: https://ie.hotels.com/de10964845/booking-hotels-in-ortenberg-germany/
  el: https://el.hotels.com/de10964845/xenodocheia-ortenmpernk-germania/
  en-SG: https://sg.hotels.com/de10964845/ortenberg-germany-hotel-rooms/
  es-MX: https://www.hoteles.com/de10964845/hoteles-ortenberg-alemania/
  zh-HK: https://zh.hotels.com/de10964845/de-guo-ao-er-teng-bei-ge-jiudian/
  en-CN: https://www.hotels.cn/en/de10964845/hotels-ortenberg-germany/
  en-VN: https://vi.hotels.com/en/de10964845/hotels-ortenberg-germany/
  en-IN: https://in.hotels.com/de10964845/hotels-in-ortenberg-germany/
  de-DE: https://de.hotels.com/de10964845/hotels-ortenberg-deutschland/
  no: https://no.hotels.com/de10964845/hoteller-ortenberg-tyskland/
  zh-CN: https://www.hotels.cn/de10964845/hotels-ao-teng-bei-ge-de-guo/
  hu: https://hu.hotels.com/de10964845/hotelek-ortenberg-nemetorszag/
  en-PH: https://ph.hotels.com/de10964845/hotels-ortenberg-germany/
  de-AT: https://at.hotels.com/de10964845/hotels-ortenberg-deutschland/
  es-PE: https://www.hoteles.com/de10964845/hoteles-ortenberg-alemania/
  tr: https://tr.hotels.com/de10964845/ortenberg-almanya-otelleri/
  en-ID: https://id.hotels.com/en/de10964845/hotels-ortenberg-germany/
  en-MX: https://www.hoteles.com/en/de10964845/hotels-ortenberg-germany/
  en-JP: https://jp.hotels.com/en/de10964845/hotels-ortenberg-germany/
  th: https://th.hotels.com/de10964845/hotels-xxr-ten-b-r-k-yexrmni/
  it: https://it.hotels.com/de10964845/hotel-ortenberg-germania/
  fr-CA: https://ca.hotels.com/fr/de10964845/hotels-ortenberg-allemagne/
  en-TW: https://tw.hotels.com/en/de10964845/hotels-ortenberg-germany/
  en-KR: https://kr.hotels.com/en/de10964845/hotels-ortenberg-germany/
  en-CA: https://ca.hotels.com/de10964845/ortenberg-germany-hotels-rooms/
  es-AR: https://ar.hoteles.com/de10964845/hoteles-ortenberg-alemania/
  es-CO: https://co.hoteles.com/de10964845/hoteles-ortenberg-alemania/
  en-GB: https://uk.hotels.com/de10964845/hotels-ortenberg-germany/
  en-US: https://www.hotels.com/de10964845/hotels-ortenberg-germany/
  en-NZ: https://nz.hotels.com/de10964845/hotels-in-ortenberg-germany/
  fi: https://fi.hotels.com/de10964845/hotellit-saksa-ortenberg/
  fr: https://fr.hotels.com/de10964845/hotels-ortenberg-allemagne/
  da: https://da.hotels.com/de10964845/hoteller-ortenberg-tyskland/
  id: https://id.hotels.com/de10964845/hotel-ortenberg-jerman/
  en-AS: https://www.hotels.com/de10964845/hotels-ortenberg-germany/
  es-PA: https://www.hoteles.com/de10964845/hoteles-ortenberg-alemania/
  es-VE: https://www.hoteles.com/de10964845/hoteles-ortenberg-alemania/
  is: https://is.hotels.com/de10964845/hotel-i-ortenberg-yskaland/
  ms: https://ms.hotels.com/de10964845/hotel-ortenberg-jerman/
  es-CR: https://www.hoteles.com/de10964845/hoteles-ortenberg-alemania/
  es-CL: https://www.hoteles.com/de10964845/hoteles-ortenberg-alemania/
  es-SV: https://www.hoteles.com/de10964845/hoteles-ortenberg-alemania/
  de-CH: https://ch.hotels.com/de10964845/hotels-ortenberg-deutschland/
  de-BE: https://be.hotels.com/de/de10964845/hotels-ortenberg-deutschland/
  en-AU: https://au.hotels.com/de10964845/accommodation-ortenberg-germany/
  es-EC: https://www.hoteles.com/de10964845/hoteles-ortenberg-alemania/
  fr-CH: https://ch.hotels.com/fr/de10964845/hotels-ortenberg-allemagne/
  nl: https://nl.hotels.com/de10964845/hotels-ortenberg-duitsland/
  fr-BE: https://be.hotels.com/fr/de10964845/hotels-ortenberg-allemagne/
  pt-PT: https://pt.hoteis.com/de10964845/hoteis-em-ortenberg-alemanha/
  ko: https://kr.hotels.com/de10964845/hotels-oleutenbeleukeu-dog-il/
```