A LEGO-themed entrance sign for Legoland Billund Resort with colorful LEGO structures.

Hotels with a Pool in Syddanmark

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Check prices for these dates, 14 – 15 December 2026

Where to stay in Syddanmark?

Properties are selected based on real traveller reviews and popularity among guests who’ve booked a night in Syddanmark on Hotels.com. These Syddanmark Hotels with a Pool consistently deliver on quality, location and traveller experience. Last updated on 14 November 2026.

Top Hotels with a Pool in Odense

Nyborg Strand Hotel & Konference

A person in a stone-walled indoor pool with a large window.

Hotel Hesselet

A landscaped garden with a pathway leading to a seating area, a body of water in the background, and a bridge visible across the water.

First Camp Skovlund Lillebælt

A modern black house with a deck, a balcony, and a dining area with a table and chairs.

See more properties

Top Hotels with a Pool in Billund

The Lodge Billund

A buffet setup with various food items and beverages, a counter with a wooden finish, and hanging plants with lights.

Airport Hotel, Billund

In-room dining

Munkebjerg Hotel

A building with a 'Casino' sign, a Christmas tree, and a potted plant in front.

Comwell Kolding

A modern interior with a dining area, a bar, and a seating area with a sofa and a lamp.

Sportshotel Vejen

A spacious lobby with a tiled floor, seating area, and a reception desk with a vase of flowers.

Kolding Hotel Apartments

A couple seated at a table inside a restaurant with a green tablecloth, a candle, and a bowl of food.

Thyregod Kursuscenter

An indoor swimming pool with clear glass walls, a ladder, and a water slide.

Sportsby Vejen

An indoor swimming pool with clear water, a brick wall, and large windows overlooking an outdoor area.

Dancamps Kolding

A wooden cabin with a sofa, dining table, chairs, and a TV.

See more properties

Top Hotels with a Pool in Sønderborg

Alsik Hotel & Spa

An outdoor dining area with tables and chairs, overlooking a body of water and a modern building with glass windows.

Scandic Sønderborg

A buffet table with various food items and a drink in a bucket, set in a bright room with large windows and a staircase.

Das James

A modern indoor pool area with lounge chairs and sofas, large windows, and a view of the city.

Alter Meierhof

A clear blue pool with a person standing by the edge, trees, and a chair near the pool.

Hotel Historischer Krug

A breakfast table with a variety of food items, a coffee pot, and a newspaper.

Enjoy Resorts Marina Fiskenæs

A modern building with a glass facade, a hot tub, and lounge chairs.

See more properties

Top Hotels with a Pool in Vejle

Munkebjerg Hotel

A building with a 'Casino' sign, a Christmas tree, and a potted plant in front.

Comwell Kellers Park

A restaurant with a long table set for dining, a wine rack in the background, and a dark curtain.

Hotel Koldingfjord

A room with a large window overlooking a body of water and a dock.

Best Western Plus Hotel Fredericia

An indoor swimming pool with slides and a sunroof.

Hotel Kryb I Ly Kro

A building with a unique thatched roof and white exterior, featuring multiple arched windows and a flagpole.

Fuglsangcentret

An indoor swimming pool with clear water, metal handrails, and a tiled floor.

Kolding Hotel Apartments

A couple seated at a table inside a restaurant with a green tablecloth, a candle, and a bowl of food.

Danhostel Fredericia

A wooden deck with tables and chairs overlooking a river, with a glass building on one side.

Dancamps Kolding

A wooden cabin with a sofa, dining table, chairs, and a TV.

Comwell Kolding

A modern interior with a dining area, a bar, and a seating area with a sofa and a lamp.

Comwell Kongebrogaarden

A dining table set with glasses and cutlery, overlooking a bridge and water.

The Lodge Billund

A buffet setup with various food items and beverages, a counter with a wooden finish, and hanging plants with lights.

Airport Hotel, Billund

In-room dining

Sportshotel Vejen

A spacious lobby with a tiled floor, seating area, and a reception desk with a vase of flowers.

Hotel Pejsegården

A spacious restaurant with wooden tables and chairs, a bar area, and large windows allowing natural light.

Thyregod Kursuscenter

An indoor swimming pool with clear glass walls, a ladder, and a water slide.

Dancamps Trelde Næs

A rustic kitchen with wooden walls and shelves, a sink, and various kitchenware.

Sportsby Vejen

An indoor swimming pool with clear water, a brick wall, and large windows overlooking an outdoor area.

First Camp Skovlund Lillebælt

A modern black house with a deck, a balcony, and a dining area with a table and chairs.

Rødding Centret - Hostel

Two people relaxing on a hammock between two cabins with a wooden bench in the foreground.

See more properties

Top cities in Syddanmark

A statue of Hans Christian Andersen in a park with a church and a tall tower in the background.

Odense

Odense is loved for its museums, and entices visitors with its popular attractions, including Oceania and Odense Raadhus.

See properties

A colorful observation tower with a red top and a yellow base, surrounded by clouds and greenery.

Billund

Billund has lots of attractions such as LEGOLAND® Billund and Lego House.

See properties

A coastal town with historic buildings, a marina, and a lighthouse.

Sønderborg

Sønderborg has lots of attractions such as Sønderborg Havn and Alsion.

See properties

A modern architectural building with a unique curved design, situated by a calm body of water.

Vejle

Vejle has lots of attractions such as Vejle Musikteater and Vejle Raadhus.

See properties

A historic building with a red-tiled roof and a flag on top.

Kolding

Kolding has lots of attractions such as Slotssøbadet and Godset.

See properties

Four large white statues of seated figures on a grassy hill under a cloudy sky.

Esbjerg

Esbjerg has lots of attractions such as Esbjerg Musikhus and Esberg Water Tower.

See properties

Top landmarks in Syddanmark

A colorful model of a European town with a canal and boats.

LEGOLAND® Billund

Rating: 9.2/10 (413 reviews)

Why not give yourself a treat with a trip to LEGOLAND® Billund, one of the most popular family attractions located 0.7 mi (1.2 km) from central Billund? If you have fun at LEGOLAND® Billund, you'll love Lalandia Water Park and Huset Olholm, both located nearby.

See properties

An indoor water park with multiple pools, palm trees, and a covered area with seating.

Lalandia Water Park

Rating: 8.8/10 (152 reviews)

Why not give yourself a treat with a trip to Lalandia Water Park, one of the family attractions located 1.1 mi (1.7 km) from central Billund? If you have fun at Lalandia Water Park, you'll love LEGOLAND® Billund and Huset Olholm, both located nearby.

See properties

A historic castle with a moat, a bridge, and a tower.

Photo by Sharon Manning

Egeskov Palace

Rating: 8.8/10 (59 reviews)

If seeing the sights is on your list of things to do, head to Egeskov Palace – just one of the landmarks located 1.4 mi (2.3 km) from central Kvaerndrup.

See properties

Lego House

Rating: 9.6/10 (277 reviews)

Lego House is in the heart of Billund, so why not stop by during your stay?

See properties

Odense Congress Center

Rating: 8.0/10 (38 reviews)

Odense Congress Center is worth a visit, located 3 mi (4.8 km) from central Odense.

See properties

ODEON

Rating: 8.6/10 (28 reviews)

ODEON is worth a visit, located 0.3 mi (0.5 km) from central Odense.

See properties

Hans Christian Andersen's Childhood Home

Rating: 8.4/10 (123 reviews)

If visiting museums in Odense is on your list, you might want to visit the upcoming exhibitions at Hans Christian Andersen's Childhood Home, located in the heart of town. You could also start your cultural experience by heading over to the museums in the area. If you want to see more of the museums in Odense, you can easily walk to Funen Art Museum or Hans Christian Andersen Museum.

See properties

Odense Zoo

Rating: 8.4/10 (37 reviews)

It's feeding time at the zoo! If you want to be reminded of some of the great animals our world is home to, you might want to pay a visit to Odense Zoo, located 1.4 mi (2.3 km) from central Odense. If you have fun at Odense Zoo, you'll love Danish Railway Museum and Den Flyvende Kuffert, both located nearby.

See properties

Check out reviews of Syddanmark hotels guests love

I Love Sylt Hotel Terminus ADULTS ONLY

A modern indoor swimming pool area with lounge chairs, a seating area, and a staircase leading to a higher level.

Alter Meierhof

A clear blue pool with a person standing by the edge, trees, and a chair near the pool.

Hotel Koldingfjord

A modern indoor pool area with a clear pool, wooden seating, and pendant lighting.

Comwell Kongebrogaarden

A large indoor swimming pool with a separate hot tub area, tiled flooring, and large windows with curtains.

Høloftet

A hot tub with a wooden structure in the background, a wooden post, and a view of a lit shoreline.

Hotel Hesselet

An indoor swimming pool with clear water, surrounded by lounge chairs and a brick wall.

Fuglsangcentret

An indoor swimming pool with clear water, metal handrails, and a tiled floor.

The Lodge Billund

A pool area with a penguin sculpture, a covered table, and a view of the outside.

Kolding Hotel Apartments

An indoor swimming pool with a water feature, tiled walls, and a visible slide in the background.

Munkebjerg Hotel

A modern indoor pool with zebra-patterned walls and illuminated columns.

Ribe Camping

A swimming pool with a blue slide, lounge chairs, and planters with greenery.

Comwell Kolding

An indoor swimming pool with a tiled floor, surrounded by seating areas with cushions and plants, large windows, and a modern ceiling design.

Nyborg Strand Hotel & Konference

A person in a stone-walled indoor pool with a large window.

About the destination

What's Syddanmark like?

Syddanmark is a family-friendly destination where you can spend time appreciating the museums and the historic sites. Top attractions include LEGOLAND® Billund. While you're here, stop by Bryggen and Vejle Town Hall.

What is there to see near Syddanmark?:

What is there to do near Syddanmark?:

Other popular Syddanmark attractions

Keep exploring