Hotels in Ortenberg

Wed 18 Feb
Fri 20 Feb
February 2026
17
March 2026

Free cancellation options if plans change

Unlock travel rewards with One Key

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight
17 Feb - 18 Feb
Tomorrow
18 Feb - 19 Feb
This weekend
20 Feb - 22 Feb
Next weekend
27 Feb - 1 Mar

Where to stay in Ortenberg?

Pension Wiesenau
Pension Wiesenau
Nidda
  • Wake up to views of enchanting Bad Salzhausen in this serene countryside retreat.
£75
includes taxes & fees
18 Feb - 19 Feb
Pension Wiesenau
Gaststätte und Pension Frankenstube
Gaststätte und Pension Frankenstube
Nidda
  • Peaceful pension with complimentary parking near Nidda Reservoir.
£69
includes taxes & fees
20 Feb - 21 Feb
Gaststätte und Pension Frankenstube
Hotel Gut Hühnerhof
Hotel Gut Hühnerhof
Gruendau
  • Modern golf retreat in the Gruendau countryside with relaxed atmosphere and two on-site eateries.
Hotel Gut Hühnerhof
Villa Filimena - Monteur Room
Villa Filimena - Monteur Room
Gruendau
£50
includes taxes & fees
19 Feb - 20 Feb
Villa Filimena - Monteur Room
Hotel am Markt
Hotel am Markt
Hungen
  • Central Hungen hotel with free amenities and easy access to local attractions.
£109
includes taxes & fees
18 Feb - 19 Feb
Hotel am Markt
AKZENT Hotel Haus Sonnenberg
AKZENT Hotel Haus Sonnenberg
Schotten
  • Relax in the heart of Schotten with nature-inspired experiences and wellness amenities.
£118
includes taxes & fees
23 Feb - 24 Feb
AKZENT Hotel Haus Sonnenberg
Hotel Tannenhof
Hotel Tannenhof
Laubach
  • Tranquil hotel in Laubach with hiking trails, free breakfast, and garden space.
£113
includes taxes & fees
25 Feb - 26 Feb
Hotel Tannenhof
Hotel Bei Den Tongruben
Hotel Bei Den Tongruben
Neuberg
  • Serene stay near Frankfurt with a fitness centre and rejuvenating sauna.
£100
includes taxes & fees
20 Feb - 21 Feb
Hotel Bei Den Tongruben
Hotel Zum Adler
Hotel Zum Adler
Nidderau
  • Stay 19 minutes from Nidderau Station with a relaxing hotel escape in Germany.
£114
includes taxes & fees
25 Feb - 26 Feb
Hotel Zum Adler
Konferenzhotel Ysenburger Hof
Konferenzhotel Ysenburger Hof
Langenselbold
  • Inviting retreat in Langenselbold, perfect for business travellers near Frankfurt.
Konferenzhotel Ysenburger Hof
Hotel Restaurant Dragonerbau
Hotel Restaurant Dragonerbau
Langenselbold
  • Stay 4 minutes from Langenselbold Station with free breakfast and parking.
£96
includes taxes & fees
22 Feb - 23 Feb
Hotel Restaurant Dragonerbau
Pension EulenNest
Pension EulenNest
Laubach
  • Escape to a charming pension with hiking trails near Laubach Museum and Castle.
£89
includes taxes & fees
18 Feb - 19 Feb
Pension EulenNest
Main Kinzig Hotel am Limes
Main Kinzig Hotel am Limes
Erlensee
  • Enjoy modern comforts at this Erlensee hotel with free breakfast and parking.
Main Kinzig Hotel am Limes
Hotel Arabella
Hotel Arabella
Bad Nauheim
  • Enjoy a tranquil stay just 2 minutes from Bad Nauheim Station with garden views.
£114
includes taxes & fees
19 Feb - 20 Feb
Hotel Arabella
Hotel Herrenhaus von Löw
Hotel Herrenhaus von Löw
Bad Nauheim
  • Just 5 minutes from Bad Nauheim station in a historic location near Rosen Museum.
Hotel Herrenhaus von Löw
Hotel Spoettel
Hotel Spoettel
Bad Nauheim
  • Perfect for European adventures near a train station with scenic hiking trails.
Hotel Spoettel
Best Western Hotel Rosenau
Best Western Hotel Rosenau
Bad Nauheim
  • Enjoy a serene golf-adjacent stay with 24-hour service and walking access to transit.
£89
includes taxes & fees
13 Mar - 14 Mar
Best Western Hotel Rosenau
Hotel Birkenhof
Hotel Birkenhof
Bad Soden-Salmuenster
  • Relax in a peaceful spa retreat near Vogelsbergring with rejuvenating treatments.
£114
includes taxes & fees
28 Feb - 1 Mar
Hotel Birkenhof
Trip Inn Landhotel Bad Soden-Salmünster
Trip Inn Landhotel Bad Soden-Salmünster
Bad Soden-Salmuenster
  • Tranquil golf retreat with wellness spa and indoor pool awaits in Bad Soden.
Trip Inn Landhotel Bad Soden-Salmünster
Dolce by Wyndham Bad Nauheim
Dolce by Wyndham Bad Nauheim
Bad Nauheim
  • Unwind in a chic Art Deco hotel near Colonel Knight Eisstadion with golf access.
£95
includes taxes & fees
1 Mar - 2 Mar
Dolce by Wyndham Bad Nauheim
View all properties

Check out reviews of Ortenberg hotels guests love

Konferenzhotel Ysenburger Hof

Konferenzhotel Ysenburger Hof

10/10 Excellent
"Always a pleasure to stay here. The staff is always kind and the breakfast is varied and plentiful."
Martin 1-night trip
Posted 6 days ago
Konferenzhotel Ysenburger Hof
Hotel Arkadia

Hotel Arkadia

10/10 Excellent
"Yes everything was very neat and clean and spacious "
Walid 1-night trip
Posted 7 days ago
Hotel Arkadia
Hotel Schöne Aussicht

Hotel Schöne Aussicht

10/10 Excellent
"I liked the very nice and helpful welcome, the readyness to go the extra mile for special wishes. The staff was altogether very friendly indeed and throughout my stay very helpful and obliging."
Christine 1-night trip
Posted 1 month ago
Hotel Schöne Aussicht
Maritim Hotel Bad Homburg

Maritim Hotel Bad Homburg

10/10 Excellent
"Great rooms! Easy parking fANtastic breakfast!!! Nicest I’ve seen in the area!"
Jessica 1-night trip
Posted 2 months ago
Maritim Hotel Bad Homburg
Steigenberger Hotel Bad Homburg

Steigenberger Hotel Bad Homburg

10/10 Excellent
"Good condition. Very welcoming reception."
Dongsik 1-night trip
Posted 2 months ago
Steigenberger Hotel Bad Homburg
Trip Inn Hotel Zum Riesen

Trip Inn Hotel Zum Riesen

10/10 Excellent
"Clean, comfortable rooms, great breakfast and cordial and helpful staff. "
Umut 2-night trip
Posted 2 months ago
Trip Inn Hotel Zum Riesen
Dolce by Wyndham Bad Nauheim

Dolce by Wyndham Bad Nauheim

10/10 Excellent
"very nice"
Eyþór 2-night trip
Posted 2 months ago
Dolce by Wyndham Bad Nauheim
Hotel Amadeus Frankfurt

Hotel Amadeus Frankfurt

10/10 Excellent
"Staff was friendly and helpful. Restaurant was great. Convenient location. Hope to come back"
Abraham 2-night trip
Posted 2 months ago
Hotel Amadeus Frankfurt
smartments Frankfurt City-Ost

smartments Frankfurt City-Ost

10/10 Excellent
"Very clean and modern"
B 1-night trip
Posted 4 months ago
smartments Frankfurt City-Ost

Frequently asked questions

How much does a hotel room cost in Ortenberg?
You can find top hotels in Ortenberg from £50 with options to suit your budget and needs. If you're looking for an affordable hotel in Ortenberg that meets all of your requirements, just sort hotels by "Price: low to high" after applying your filters when searching on Hotels.com.
How much does a hotel room cost in Ortenberg?
You can find top hotels in Ortenberg from £50 with options to suit your budget and needs. If you're looking for an affordable hotel in Ortenberg that meets all of your requirements, just sort hotels by "Price: low to high" after applying your filters when searching on Hotels.com. If you're a member, don't forget to sign in to your account to unlock more savings.
How can I find deals and earn rewards at Ortenberg hotels?
Discover great deals on Ortenberg hotel stays with Hotels.com. You can also look at hotel prices mid-week or during the low season to find off-peak deals. If it's a spontaneous trip, check out our last-minute deals on Ortenberg hotels.
How can I find deals and earn rewards at Ortenberg hotels?
Members can save up to 20% on select hotels in Ortenberg. Plus, Silver, Gold and Platinum members earn extra rewards on VIP Access bookings, making each stay even more rewarding.
Can I book Ortenberg hotels with free cancellation?
In order to book a refundable Ortenberg hotel, simply filter hotels by "Property cancellation options" and select "Fully refundable property". Most hotels offer free cancellation, so you can receive a refund if you need to cancel. Some hotels do require cancelling more than 24 hours before check-in, so double-check your booking beforehand.
What hotels do travellers recommend in Ortenberg?
Can I book a refundable accommodation option in Ortenberg?
If you want the flexibility to change your plans to Ortenberg, most hotels offer refundable* rates that you can book. You can find these properties by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow down the results.
What will the weather in Ortenberg be like during my visit?
The warmest months in Ortenberg are usually July and August, with an average temperature of 19°C. January and February are the chilliest months, when the average temperature is 3°C. The rainiest months are December and May.
Why should I book my Ortenberg hotel with Hotels.com?
There are plenty of reasons to book your Ortenberg travel with us: our free cancellations on selected hotels* gives you the flexibility you're looking for, our Price Guarantee ensures that you always get the lowest price, and you can earn rewards on every booking.

Keep exploring