Hotel Nayade

Family-friendly hotel in Vegas de Matute with 3 restaurants and golf course

Choose dates to view prices

Sat 22 Nov
Mon 24 Nov
November 2025
15
December 2025
Sauna, hot tub, steam room, hot springs/mineral springs
Lobby
Poolside bar
3 restaurants, lunch, dinner served; Regional cuisine
Golf
Located near Royal Palace of Riofrio, Hotel Nayade offers a family-friendly escape with golf, a poolside bar, and beach activities. Guests can unwind at L`Spa or keep active with the gym and outdoor adventures like boat tours. With free in-room WiFi, kids' meals available at one of the 3 on-site restaurants and plenty of sun loungers by 4 outdoor pools.
Good

Popular amenities

  • Spa
  • Bar
  • Gym
  • Pool
  • 24/7 front desk
  • Free parking

Main amenities (12)

  • Daily housekeeping
  • Golf course
  • 3 restaurants and bar/lounge
  • Full-service spa
  • 4 outdoor pools
  • Breakfast available
  • Fitness centre
  • Sauna
  • Steam room
  • Seasonal outdoor pool
  • Children's pool
  • Hot tub

For families (6)

  • Children's pool
  • Private bathroom
  • Television
  • Garden
  • Terrace
  • Daily housekeeping

Room options

Showing 6 of 6 rooms
Minibar, iron/ironing board, travel cot, free WiFi
Minibar, iron/ironing board, travel cot, free WiFi
Minibar, iron/ironing board, travel cot, free WiFi
Minibar, iron/ironing board, travel cot, free WiFi

Family Room (2 Adults and 3 Children)

Highlights

Air conditioning
Heating
TV
Bidet
Hairdryer
Private bathroom
Minibar
Satellite channels
  • Sleeps 5
  • 2 Single Bunk Beds and 1 Single Trundle Bed
Minibar, iron/ironing board, travel cot, free WiFi
Minibar, iron/ironing board, travel cot, free WiFi
Minibar, iron/ironing board, travel cot, free WiFi
Minibar, iron/ironing board, travel cot, free WiFi

Standard Double Room (2 Adultos)

Highlights

Air conditioning
Heating
Free cots/infant beds
TV
Bidet
Hairdryer
Private bathroom
Minibar
  • Sleeps 3
  • 2 Large Single Beds
Minibar, iron/ironing board, travel cot, free WiFi
Minibar, iron/ironing board, travel cot, free WiFi
Minibar, iron/ironing board, travel cot, free WiFi
Minibar, iron/ironing board, travel cot, free WiFi

Triple Room (3 Adults)

Highlights

Air conditioning
Heating
Free cots/infant beds
TV
Bidet
Hairdryer
Private bathroom
Minibar
  • Sleeps 3
  • 3 Large Single Beds
Minibar, iron/ironing board, travel cot, free WiFi
Minibar, iron/ironing board, travel cot, free WiFi
Minibar, iron/ironing board, travel cot, free WiFi
Minibar, iron/ironing board, travel cot, free WiFi

Family Room, Multiple Beds (2 Adults and 1 Child)

Highlights

Air conditioning
Heating
TV
Bidet
Hairdryer
Private bathroom
Minibar
Satellite channels
  • Sleeps 3
  • 1 Single Bunk Bed and 1 Single Trundle Bed
Minibar, iron/ironing board, travel cot, free WiFi
Minibar, iron/ironing board, travel cot, free WiFi
Minibar, iron/ironing board, travel cot, free WiFi
Minibar, iron/ironing board, travel cot, free WiFi

Triple Room (2 Adults and 1 Child)

Highlights

Balcony
Air conditioning
Heating
Free cots/infant beds
TV
Bidet
Hairdryer
Private bathroom
  • Sleeps 3
  • 3 Large Single Beds
Minibar, iron/ironing board, travel cot, free WiFi
Minibar, iron/ironing board, travel cot, free WiFi
Minibar, iron/ironing board, travel cot, free WiFi
Minibar, iron/ironing board, travel cot, free WiFi

Family Room, Multiple Beds (2 Adults and 2 Children)

Highlights

Air conditioning
Heating
TV
Bidet
Hairdryer
Private bathroom
Minibar
Satellite channels
  • Sleeps 4
  • 2 Single Bunk Beds

Similar properties

Interior detail
  • Pool
  • Spa
  • Parking available
  • Free WiFi
8.2
Very good
146 reviews
£78
includes taxes & fees
8 Dec - 9 Dec
Hotel Segovia Sierra de Guadarrama
Chapel
  • Free parking
  • Restaurant
  • Gym
  • Bar
8.0
Very good
88 reviews
Hospedería Santa Cruz
Exterior
  • Free breakfast
  • Pet-friendly
  • Parking available
  • Free WiFi
9.2
Wonderful
54 reviews
£49
includes taxes & fees
16 Nov - 17 Nov
Posada Peña Pintada by Vivere Stays
Restaurant
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Bar
Hotel Rural Las Farolas
Restaurant
  • Parking available
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Air conditioning
8.6
Excellent
51 reviews
£64
includes taxes & fees
17 Nov - 18 Nov
Hostal La Maya
Suite, Hot Tub, Garden View (El descanso) | Minibar, in-room safe, desk, blackout curtains
  • Free breakfast
  • Free parking
  • Free WiFi
  • Restaurant
9.4
Exceptional
24 reviews
£145
includes taxes & fees
17 Nov - 18 Nov
Hotel Rural La Viña
Outdoor pool, pool loungers
  • Pool
  • Spa
  • Airport transfer
  • Free parking
9.4
Exceptional
51 reviews
£119
includes taxes & fees
28 Nov - 29 Nov
Box art hotel
Mod logo
Sign in to view eligible discounts and perks. More rewards for more adventures!

About the area

Map
Avenida Venecia, s/n, Los Ángeles de San Rafael, Vegas de Matute, Segovia, 40424

What's nearby

  • Club De Golf Los Angeles De San Rafael - 6 min walk - 0.6 km
  • Royal Palace of Riofrio - 17 min drive - 20.0 km
  • Segovia Aqueduct - 25 min drive - 32.7 km
  • Alcazar of Segovia - 27 min drive - 34.5 km
  • Plaza Mayor - 29 min drive - 34.1 km

Getting around

  • Los Angeles de San Rafael Station - 9 min drive
  • Otero-Herreros Station - 10 min drive
  • Navas de Riofrio-La Losa Station - 15 min drive

Restaurants

  • ‪Burguer Los Rosales - ‬17 min drive
  • ‪Bar El Manso - ‬17 min drive
  • ‪La Pineta - ‬17 min drive
  • ‪El Espino - ‬17 min drive
  • ‪Bar La Belle Epoque - ‬17 min drive

About this property

Hotel Nayade

A great stay at Hotel Nayade can include a round of golf at the 18-hole course. You can visit the spa to be pampered with massages, body wraps or manicures and pedicures, and Galeon, one of 3 restaurants, serves Regional cuisine and is open for lunch and dinner. Other highlights include 4 outdoor pools, a poolside bar and a fitness centre.

At a glance

Hotel size

    • 117 rooms
    • Arranged over 5 floors

Arriving/Leaving

    • Check-in start time: noon; check-in end time: midnight
    • Express check-in/out available
    • Early check-in subject to availability
    • Minimum check-in age – 18
    • Check-out time is noon
    • Contactless check-out
    • Late check-out subject to availability

Special check-in instructions

    • Front desk staff will greet guests on arrival at the property

Required at check-in

    • Credit card required for incidental charges
    • Government-issued photo ID may be required
    • Minimum check-in age is 18

Pets

    • Pets not allowed
    • Service animals welcome

Internet

    • Free WiFi in public areas
    • Free WiFi in rooms

Parking

    • Free on-site self-parking

Other information

    • Smoke-free property

Property amenities

Food and drink

  • Buffet breakfast (surcharge) 7:30 AM–10:30 AM on weekdays and 8:00 AM–11:00 AM on weekends
  • 3 restaurants
  • Bar/lounge
  • Poolside bar
  • Coffee shop
  • Room service (limited hours)

Travelling with children

  • Children's pool
  • Children's menu
  • Bed rails
  • Pool gate

What to do

  • Beach volleyball
  • Archery
  • Hiking/biking trails
  • Horse riding/hire
  • Canoeing
  • Sailing
  • Boat tours
  • Motor boating
  • Personal watercraft (motorised)
  • Waterskiing
  • Bike tour information
  • Access to nearby outdoor pool
  • Access to nearby health club
  • Bike rentals nearby
  • Golf lessons nearby

Working away

  • Business centre
  • 8 meeting rooms
  • Conference space (9827 square feet)

Services

  • 24-hour front desk
  • Concierge services
  • Tour/ticket assistance
  • Dry cleaning/laundry services
  • Luggage storage
  • Wedding services
  • Multilingual staff
  • Pool loungers
  • Water sports equipment
  • Romance packages

Facilities

  • 2 buildings/towers
  • Built in 1975
  • Safe-deposit box at front desk
  • Garden
  • Terrace
  • Television in common areas
  • Fitness centre
  • Golf course on-site
  • 4 outdoor pools
  • Arcade/games room
  • Full-service spa
  • Hot tub
  • Sauna
  • Steam room

Accessibility

  • Lift

Room amenities

Be entertained

  • 16-inch TV
  • Satellite TV channels

Home comfort

  • Air conditioning (climate-controlled) and heating
  • Minibar
  • Iron/ironing board (on request)

Sleep well

  • Travel cot
  • Bed sheets provided

Freshen up

  • Private bathroom
  • Bath or shower
  • Bidet
  • Free toiletries
  • Hairdryer
  • Towels

Stay connected

  • Free WiFi
  • Phone
  • Electrical adapters/chargers

Food and drink

  • High chair

More

  • Daily housekeeping

Special features

Spa

Guests can indulge in a pampering treatment at the hotel's full-service spa. Services include facials, body wraps, body scrubs and detox wraps. The spa is equipped with a sauna, a hot tub, a steam room and Turkish bath/hammam. The spa is open selected days. There are hot springs/mineral springs on site.

Dining

Galeon – This restaurant specialises in Regional cuisine and serves lunch and dinner. A children's menu is available.
Galeote – This restaurant specialises in international cuisine and serves lunch and dinner. A children's menu is available. Open daily.
Bahia Club – This restaurant serves lunch and dinner. A children's menu is available. Open selected days.
La Cantina del Bucanero – On-site pub. Open daily.

Fees & policies

Optional extras

  • Buffet breakfast is offered for an extra charge of approximately EUR 13.90 for adults and EUR 7 for children
  • Early check-in can be arranged for an extra charge of EUR 10 (subject to availability)
  • Late checkout can be arranged for an extra charge of EUR 15 (subject to availability)

Renovations and closures

The property is closed between 1 October and 31 May.

Children & extra beds

  • Rollaway beds are available for EUR 25.0 per night

Pool, spa, & gym (if applicable)

  • The seasonal pool is open from June to September
  • Reservations are required for massage services and spa treatments and can be made by contacting the property before arrival at the number on the booking confirmation

Policies

This property is managed by a professional host. The provision of housing is linked to their trade, business or profession.
This property has outdoor spaces, such as balconies, patios and terraces, which may not be suitable for children. If you have any concerns, we recommend contacting the property prior to your arrival to confirm that they can accommodate you in a suitable room.
Noise-free guestrooms cannot be guaranteed.
Some facilities may have restricted access. Guests can contact the property for details using the contact information on the booking confirmation.
This property accepts credit cards and cash.
Credit cards accepted: Visa, Mastercard
Cash transactions at this property cannot exceed EUR 1000 owing to national regulations. For further details, please contact the property using information on the booking confirmation.
Please note that cultural norms and guest policies may differ by country and by property. The policies listed are provided by the property.
If you cancel your booking, you'll be subject to the host's cancellation policy. In accordance with UK consumer law, property booking services are not subject to the right of withdrawal.

Also known as

TRYP Segovia Los Ángeles Nayade Hotel Vegas de Matute
TRYP Segovia Los Ángeles Nayade Vegas de Matute
TRYP Segovia Los Ángeles Nayade
Hotel Nayade Hotel
Sport Hotel Nayade
Hotel Nayade Vegas de Matute
Hotel Nayade Hotel Vegas de Matute

Frequently asked questions

Is Hotel Nayade currently open?

The property is closed between 1 October and 31 May.

Does Hotel Nayade offer free cancellation for a full refund?

Yes, Hotel Nayade does have fully refundable room rates available to book on our site. If you’ve booked a fully refundable room rate, this can be cancelled up to a few days before check-in, depending on the property's cancellation policy. Just make sure that you check this property's cancellation policy for the exact terms and conditions.

Is there a pool at Hotel Nayade?

Yes, there are 4 outdoor pools and a children's pool.

Are pets allowed at Hotel Nayade?

Sorry, pets aren't allowed, but service animals are welcome.

Is parking offered on site at Hotel Nayade?

Yes, there's free self parking.

What are the check-in and check-out times at Hotel Nayade?

Check-in start time: noon; check-in end time: midnight. There's a charge of EUR 10 for early check-in (subject to availability). Check-out time is noon. Late check-out is available for a charge of EUR 15 (subject to availability). Express check-in and check-out and contactless check-out are available.

What is there to do at Hotel Nayade and nearby?

Have fun with on-site activities such as horse riding, waterskiing and rowing, and practise your swing at the golf course. Indulge in a treatment at the spa, soothe your senses in the hot tub or go for a swim in one of the 4 outdoor swimming pools. Hotel Nayade also has a seasonal outdoor pool, a sauna and a steam room, as well as an arcade, a garden and access to a nearby health club.

Are there restaurants at or near Hotel Nayade?

Yes, there are 3 on-site restaurants, featuring Regional cuisine.

Have a question?

Beta

Get instant answers with AI powered search of property information and reviews.

Hotel Nayade Reviews

7.4

Good

7.8

Cleanliness

6.8

Location

8.0

Staff & service

7.2

Eco-friendliness

6.8

Property conditions & facilities

6/10 Good

El hotel es muy viejo y no tiene mantenimiento adecuado
Santiago, 8-night trip

8/10 Very good

Para un fin de semana está bien

8/10 Very good

Lo único que para mi fue una pena no poder cenar ni desayunar en el restaurante principal porque tenían un gran grupo para atender.
Marta, 2-night trip

10/10 Exceptional

Me encantó el sitio ,el personal ,y la comida ,la piscina perfecta .Hay parte de las instalaciones del complejo que les falta mantenimiento .
Paula, 1-night trip

10/10 Exceptional

Muy buen alojamiento pero muy alejado de madrid.
Salome, 2-night trip

2/10 Poor

Habitacion con falta de limpieza, cristales, suelos, aseo. Rotura de espejo dentro del aseo. Colchones y almohadas para renovar. Aire acondicionado roto. Saludos
ANTONIO, 1-night trip

6/10 Good

Si hubiera estado abierta la piscina hubiera sido otra cosa
José David, 2-night trip

8/10 Very good

Repetible 100 × 100

Hemos ido un grupo de amigos y a cubierto todas nuestras expectativas Repetible 100 × 100
Monica, 2-night trip

6/10 Good

Me gustó el clima y los alrededores . La chica del restaurante Galeote, encantadora, al igual que el resto de trabajadores.No me gusto el estado general de ls instalaciones, sin reformar y muy antiguo. La habitación muy grande pero las camas muy muy incomodas, colchones de muelles que se clavan, una decepción la verdad. Y cobrar a los huéspedes del hotel por ls hamacas de la piscina, una decepción también.
María Silvia, 2-night trip

6/10 Good

Bastante caro para lo que es

Me parece caro el precio para lo simple y sencillo que es. La limpieza normalita, lo que si estaba sucio era la puerta de la habitación que por dentro lo que es el pomo y la puerta estaba sucio lleno de marcas y huellas, que justo de eso no hice foto. Por lo demás, todo normal.
1-night trip

10/10 Exceptional

Los alrededores
Miguel, 1-night trip

8/10 Very good

Habitaciones pequeñas

La habitacion no tiene nada que ver con la de las fotos. Mucho más pequeña, y nada de decoración. El personal del hotel encantador y muy serviciales y amables. El hotel muy chulo, inspirado en la nautica. El galeón una pasada. Todo muy limpio
Julio, 1-night trip

10/10 Exceptional

Buen servicio

Muy bien. Equipo majo. Oksana, una camarera de maravilla!
1-night trip

10/10 Exceptional

Todo muy bien colocado para disfrutar cerca de Madrid. Gracias a todo personal! Oksana, del restaurante una persona de maravilla.Un 10. Dennis.
1-night trip

8/10 Very good

Las piscinas son comunitarias, para el hotel y la gente de fuera. Hay que alquilar las hamacas.
1-night trip

6/10 Good

habitacion amplia y sin ruidos,pension completa escasa solo se salva el desayuno.
1-night trip

10/10 Exceptional

Personal encantador
CRISTINA, 1-night trip

8/10 Very good

El Hotel esta genial, tiene muchas actividades.

Trankilo y con muchas posibilidades de poderte distraer con la opción q te dan de actividades.
Alma, 1-night trip

6/10 Good

Buen precio habitaciones normales, muy limpio. La zona esta muy limitada de comida y es bastante caro pero por lo demas bien.
1-night trip

8/10 Very good

El hotel es antiguo pero limpio,

Está enfrente del lago es trankilo ntros fuimos con niños y las piscinas son estupendas se come muy bien. Y lo mejor los cócteles naturales
susana, 1-night trip

4/10 Fair

오래되었으며 에어콘과 냉장고가 작동이 안되는 호텔

오래된 호텔이며 객실 에어콘이 제대로 작동하지 않았으며 침대또한 매우 작고 불편했음 에어콘이 작동되지 않아 방 변경을 요청하여 바꿨으나 바꾼 방은 냉장고가 작동이 안되고 샤워실 물이 안내려가는 등 전체적으로 낙후되고 불편한 객실을 가지고 있음
YOUNSOO, 2-night trip

8/10 Very good

Hotel al lado de todas las actividades acuáticas.

El hotel está inspirado en los barcos. La habitación estaba amplía y aunque eran literas y camas nidos, las camas eran cómodas.. La pintura, molduras y mantenimiento estaba bastante mal. El baño muy amplio. Accedes a las piscinas gratis. Y tienes muchas actividades. El entorno es precioso.
Tere, 1-night trip

4/10 Fair

The hotel locates at a far away from the address we got from the Expedia, and without clear direction after the address. We spent 10 minutes to drive back and forward in the area before we could find the right direction. There were a live music show that night started at 11:00 pm. And we were waked up because of noises on the hallway at 4:30 am. There were a lot of people talking and running load, and the sounds of door opens and closes.
fred, 1-night trip

10/10 Exceptional

No meio da Serra mas perto de muitas atrações

O Hotel é muito confortável e fica numa zona muito bonita, em plena serra, perto de uma Barragem. Foi-nos transmitido à chegada que teríamos que ficar alojados noutra unidade: Segovia Sierra. Trata-se de um hotel melhor, com piscina interior mas com acesso à piscina do Be Smart. O pequeno almoço é bastante variado e os funcionários atenciosos. É uma excelente opção para visitar a região: perto de Segóvia, Granja de Santo Ildefonso, Escorial, Vale dos Caídos e Ávila.
António, 3-night trip

8/10 Very good

Just what we needed

The hotel staff, from the front desk, to the security officer, to the staff in the restaurant and cleaning people we accommodating and had a smile on their faces each and every time. The pool is not actually part of the hotel, it is a private pool club less than 25 yards away, but you should know it is not "right" in the hotel. Pool club has a full service bar and snack stand. Pool was clean and staff was attentive, however there is a cost to rent chairs and there is only grass to lay out on. Lake connected to the club had tons of activities and we had our older kids do the blow-up obstacle course on the lake. They loved it, but that lake looks like it is pretty dirty - had them shower right away. Did a nice day drive to Segovia and that is a great city. This hotel gave us a good break as we drove from Galicia to Barcelona. Nice job at the hotel.
Jose, 2-night trip