---
title: "The Best Hotels in Llanymynech, Wales | Accommodation for 2026 | Hotels.com"
description: "Free cancellations on selected hotels. Need a great hotel in Llanymynech? Check out Hotels.com to see the best hotels in Llanymynech. Get instant savings now or enjoy the flexibility of rewards for a future trip."
canonical: "https://uk.hotels.com/de550672/hotels-llanymynech-united-kingdom/"
language: en-GB
market: GB
currency: GBP
prices_as_of: 2026-11-17T10:35:36Z
---

![A rocky cliff with a path leading up to it.](https://images.trvl-media.com/place/6144719/289a2f7f-f188-4b71-aa12-121d245d8fe6.jpg?impolicy=resizecrop&rw=1920&ra=fit&ch=480)

Photo by [Chris Heaton](https://www.geograph.org.uk/profile/3298) ([Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0))

# Hotels in Llanymynech

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

## Check prices for these dates

[Check prices for these dates, 17 – 18 December 2026](https://uk.hotels.com/Hotel-Search?regionId=6144719&startDate=2026-12-17&endDate=2026-12-18&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Where to stay in Llanymynech?

Properties are selected based on real traveller reviews and popularity among guests who’ve booked a night in Llanymynech on Hotels.com. These Llanymynech hotels consistently deliver on quality, location and traveller experience. Last updated on 17 November 2026.

### [1\. The Mill Hotel & Spa](https://uk.hotels.com/ho505612/the-mill-hotel-spa-chester-united-kingdom/)

![A canal-side building with multiple windows and a boat docked in front.](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1700000/1695700/1695656/acb24056.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

- Location: Chester
- Guest rating: 8.6/10 (Excellent, 2522 reviews)
- Price: £85 (Unwind at this riverside gem near Chester's ancient walls. Enjoy hot stone massages at the full-service spa, dine at The Canal Barge restaurant, or relax in the indoor pool. Just a 6-minute walk from Chester Station and close to the famous racecourse.), includes taxes & fees, 16 Dec - 17 Dec

### [2\. Lion Quays Hotel & Spa](https://uk.hotels.com/ho383563/lion-quays-hotel-spa-oswestry-united-kingdom/)

![A garden with a circular fountain, surrounded by a stone wall and a wooden pergola with string lights.](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1380000/1379400/1379396/d0517ce4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Oswestry
- Guest rating: 8/10 (Very good, 1002 reviews)
- Price: £76, includes taxes & fees, 24 Nov - 25 Nov

Unwind at this tranquil hotel featuring a full-service spa offering deep-tissue massages and facials. Enjoy Modern European cuisine at The Waterside restaurant, plus tennis courts and an indoor pool, all with free WiFi and parking.

### [3\. Wynnstay Hotel, Oswestry, Shropshire](https://uk.hotels.com/ho774327040/wynnstay-hotel-oswestry-united-kingdom/)

![A cozy seating area with a sofa and chairs, a wooden coffee table, and a decorative plant arrangement.](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24170000/24166500/24166470/dbc6eade.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Oswestry
- Guest rating: 9.2/10 (Wonderful, 259 reviews)
- Price: £80 (Immerse yourself in charming Oswestry at this welcoming hotel featuring 2 distinct restaurants and stylish bars. Near The Willow Art Gallery and just minutes from Gobowen Station, this spot earns praise for its exceptionally helpful staff.), includes taxes & fees, 29 Nov - 30 Nov

### [4\. Grosvenor Pulford Hotel & Spa](https://uk.hotels.com/ho243422/grosvenor-pulford-hotel-spa-chester-united-kingdom/)

![A spacious indoor area with multiple seating arrangements, including sofas and tables, and a variety of plants.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/790600/790572/867247ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Chester
- Guest rating: 9.2/10 (Wonderful, 1002 reviews)
- Price: £109 (Luxurious getaway near Chester City Walls and Chester Zoo features 2 restaurants serving British cuisine, plus a full-service spa offering massages and aromatherapy. Enjoy the indoor pool and fitness centre after exploring Eaton Park, then unwind at the well-reviewed bar.), includes taxes & fees, 9 Dec - 10 Dec

### [5\. The Royal Oak Hotel, Welshpool, Mid Wales](https://uk.hotels.com/ho407620/royal-oak-hotel-welshpool-united-kingdom/)

![A cozy room with a large window, a sofa set, a table, and two lamps.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41700/41697/486d9e5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Welshpool
- Guest rating: 9/10 (Wonderful, 501 reviews)
- Price: £104 (Embrace Welsh culture at this historic hotel with a garden terrace. Just 6 minutes from Welshpool Station, you'll find Powysland Museum nearby. Friendly staff welcome you to clean rooms, while the restaurant and bar provide perfect spots to unwind.), includes taxes & fees, 18 Nov - 19 Nov

### [6\. The Wild Pheasant Hotel & Spa](https://uk.hotels.com/ho308781/the-wild-pheasant-hotel-spa-llangollen-united-kingdom/)

![An indoor pool area with seating and a view of the outdoors through large windows.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25000/24949/840eddff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Llangollen
- Guest rating: 8.4/10 (Very good, 847 reviews)
- Price: £105, includes taxes & fees, 23 Nov - 24 Nov

Nestled near Llangollen town centre, this peaceful retreat offers indulgent spa treatments and scenic river walks. The Yew Tree Restaurant serves tasty meals, while the beautiful gardens create a relaxing atmosphere just minutes from local attractions.

### [7\. Rowton Castle Hotel](https://uk.hotels.com/ho967513248/rowton-castle-hotel-shrewsbury-united-kingdom/)

![A large, historic stone building with a symmetrical facade, multiple chimneys, and a well-manicured lawn in front.](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30210000/30203600/30203539/f86fd77e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Shrewsbury
- Guest rating: 9.6/10 (Exceptional, 93 reviews)
- Price: £142, includes taxes & fees, 26 Nov - 27 Nov

Escape to a medieval dream at this castle hotel with a bar and restaurant. The historic charm meets modern comforts, with a lush garden and terrace. Just a short drive from Welshpool Station and near The Shrewsbury Darwin Walk.

### [8\. Moxy Chester](https://uk.hotels.com/ho1914099488/moxy-chester-chester-united-kingdom/)

![A modern hotel lobby with a large TV screen, seating areas, and large windows with natural light.](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59790000/59784400/59784359/7a180fcb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Chester
- Guest rating: 9.2/10 (Wonderful, 1000 reviews)
- Price: £72, includes taxes & fees, 22 Nov - 23 Nov

Immerse yourself in Chester's historic charm at this vibrant hotel. Just 7 minutes from Chester Station and a quick drive to City Walls and Racecourse. The restaurant and bar offer relaxing spots to unwind after exploring nearby attractions like Chester Zoo.

### [9\. Brownhill House](https://uk.hotels.com/ho322199/brownhill-house-shrewsbury-united-kingdom/)

![A garden with a pond, stone pathway, and a building in the background.](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2700000/2695000/2694944/b2272133.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Shrewsbury
- Guest rating: 9/10 (Wonderful, 134 reviews)
- Price: £77, includes taxes & fees, 21 Nov - 22 Nov

Wake up to a country getaway at this charming Shrewsbury B&B. Located near Rednal Karting attraction, outdoor enthusiasts can explore nearby mountain biking trails. Enjoy complimentary breakfast to fuel your adventures and free parking for easy access.

### [10\. Albrighton Hall Hotel and Spa, a member of Radisson Individuals](https://uk.hotels.com/ho144780/mercure-shrewsbury-albrighton-hall-hotel-spa-shrewsbury-united-kingdom/)

![A swimming pool area with a hot tub, stairs, and a view of the pool.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/901100/901028/a258a9d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Shrewsbury
- Guest rating: 8/10 (Very good, 1003 reviews)
- Price: £72, includes taxes & fees, 6 Dec - 7 Dec

Unwind at this serene hotel offering a full-service spa with indulgent treatments. The indoor pool, fitness centre, and The Oak Room restaurant complement your countryside escape. Just minutes from The Adventure Rope Course, with free WiFi and parking.

### [11\. DoubleTree by Hilton Hotel and Spa Chester](https://uk.hotels.com/ho109726/doubletree-by-hilton-hotel-and-spa-chester-chester-united-kingdom/)

![A modern bathroom with a glass-enclosed jacuzzi, a wicker chair, and a view of the outdoors.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/527800/527788/8f567851.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Chester
- Guest rating: 8.8/10 (Excellent, 1001 reviews)
- Price: £84 (Experience tranquility at this Chester hotel with a full-service spa offering deep-tissue massages and body wraps. Just 5 minutes from Chester Zoo and City Walls, you'll enjoy the restaurant, bar, health club, and free WiFi with parking.), includes taxes & fees, 22 Nov - 23 Nov

### [12\. Cain Valley Hotel](https://uk.hotels.com/ho439428/cain-valley-hotel-llanfyllin-united-kingdom/)

![A cozy pub with wooden furniture, a bar area, and a chalkboard menu.](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6470000/6468900/6468805/998fcc28.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Llanfyllin
- Guest rating: 9/10 (Wonderful, 145 reviews)
- Price: £99, includes taxes & fees, 18 Nov - 19 Nov

Escape to this charming Welsh inn featuring a welcoming restaurant and relaxing bar/lounge. Conveniently located near Llanfyllin Library and Y Dolydd - The Workhouse, with free parking and breakfast available for your rural adventure.

### [13\. Crowne Plaza Chester by IHG](https://uk.hotels.com/ho182944/crowne-plaza-chester-chester-united-kingdom/)

![A modern interior with a marble staircase, a seating area, and a decorative wall piece.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1000/986/6c7a1017.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Chester
- Guest rating: 8.8/10 (Excellent, 1004 reviews)
- Price: £73 (Unwind in this Chester hotel's spa, dive into the indoor pool, or savour British cuisine at Stables Bar & Grill. Just steps from historic City Walls and a short journey to Chester Zoo, with friendly staff to enhance your stay.), includes taxes & fees, 13 Dec - 14 Dec

### [14\. The Chester Grosvenor](https://uk.hotels.com/ho175687/the-chester-grosvenor-chester-united-kingdom/)

![A restaurant with a high ceiling and a skylight, featuring dark blue upholstered booths and tables set for dining.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7600/7555/77416aa4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Chester
- Guest rating: 9.2/10 (Wonderful, 1000 reviews)

Wake up to a complimentary breakfast at this luxurious retreat in central Chester. Just a 10-minute walk from the ancient city walls and Chester Racecourse, the hotel offers deep-tissue massages at the spa plus two restaurants including Simon Radley Fine Dining.

### [15\. ABode Chester](https://uk.hotels.com/ho344747/abode-chester-chester-united-kingdom/)

![A restaurant with tables set for dining, a bar area, and large windows offering a view.](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3530000/3526500/3526466/1fa2a82a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Chester
- Guest rating: 8.4/10 (Very good, 1003 reviews)
- Price: £76, includes taxes & fees, 22 Nov - 23 Nov

### [16\. The Seven](https://uk.hotels.com/ho3386933952/the-seven-chester-united-kingdom/)

![A bedroom with a bed, bedside table, lamp, desk, chair, and a round mirror.](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105820000/105810500/105810436/w2878h1919x3y3-bd1a8c79.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Chester
- Guest rating: 9.6/10 (Exceptional, 284 reviews)
- Price: £109 (Immerse yourself in Chester's historic charm at this well-positioned hotel just minutes from the city walls and racecourse. Free WiFi and parking enhance your stay, while Chester Zoo and Cheshire Oaks Designer Outlet are a short drive away.), includes taxes & fees, 22 Nov - 23 Nov

### [17\. Moreton Park Lodge](https://uk.hotels.com/ho390129/moreton-park-lodge-wrexham-united-kingdom/)

![A restaurant with brick walls, wooden tables, and chairs.](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1390000/1385600/1385591/e4bc826b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Wrexham
- Guest rating: 8.2/10 (Very good, 323 reviews)
- Price: £81 (This welcoming Wrexham hotel offers a peaceful base near popular attractions like Lion Quays Spa and Chirk Marina. Just a 3-minute drive from Gobowen Station, guests enjoy free WiFi, complimentary parking, and optional breakfast to start each day.), includes taxes & fees, 22 Nov - 23 Nov

### [18\. Cromwell's Tap House](https://uk.hotels.com/ho1126713568/cromwell-s-inn-shrewsbury-united-kingdom/)

![A neatly made bed with rolled towels, a window with a view of buildings and trees, and a lamp on a bedside table.](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35180000/35178600/35178549/c20454dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Shrewsbury Town Centre
- Guest rating: 8.8/10 (Excellent, 666 reviews)
- Price: £48 (Atmospheric garden retreat near Shrewsbury's transport hub and historic attractions. After exploring Old Market Hall, return to enjoy drinks at the bar and personalised service. The well-maintained accommodation provide free WiFi and daily housekeeping.), includes taxes & fees, 6 Dec - 7 Dec

### [19\. Ruthin Castle Hotel](https://uk.hotels.com/ho209522/ruthin-castle-hotel-moat-spa-ruthin-united-kingdom/)

![A courtyard with a lawn, stone benches, and a building with red brick walls and arched windows.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5000/4954/1ae6f123.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Ruthin
- Guest rating: 8.2/10 (Very good, 1000 reviews)
- Price: £83 (Set in a charming Welsh village, this historical castle hotel offers tranquil gardens with peacocks and ruins. Unwind in 5 hot tubs, book spa treatments, or sip drinks at the bar after countryside walks near Ruthin Castle and Llangollen Motor Museum.), includes taxes & fees, 18 Nov - 19 Nov

Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

[View all properties](https://uk.hotels.com/Hotel-Search?startDate=2026-12-01&endDate=2026-12-02&regionId=6144719&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Go beyond your typical stay in Llanymynech

[Pet friendly](https://uk.hotels.com/Hotel-Search?destination=Llanymynech,%20Wales,%20United%20Kingdom&regionId=6144719&latLong=52.780611,-3.088333&adults=2&startDate=2026-11-24&d1=2026-11-24&endDate=2026-11-26&d2=2026-11-26&amenities=PETS)

[Pool](https://uk.hotels.com/Hotel-Search?destination=Llanymynech,%20Wales,%20United%20Kingdom&regionId=6144719&latLong=52.780611,-3.088333&adults=2&startDate=2026-11-24&d1=2026-11-24&endDate=2026-11-26&d2=2026-11-26&amenities=POOL)

[Spa](https://uk.hotels.com/Hotel-Search?destination=Llanymynech,%20Wales,%20United%20Kingdom&regionId=6144719&latLong=52.780611,-3.088333&adults=2&startDate=2026-11-24&d1=2026-11-24&endDate=2026-11-26&d2=2026-11-26&amenities=SPA%5FON%5FSITE)

[Hot tub](https://uk.hotels.com/Hotel-Search?destination=Llanymynech,%20Wales,%20United%20Kingdom&regionId=6144719&latLong=52.780611,-3.088333&adults=2&startDate=2026-11-24&d1=2026-11-24&endDate=2026-11-26&d2=2026-11-26&amenities=HOT%5FTUB)

[Apart hotel](https://uk.hotels.com/Hotel-Search?destination=Llanymynech,%20Wales,%20United%20Kingdom&regionId=6144719&latLong=52.780611,-3.088333&adults=2&startDate=2026-11-24&d1=2026-11-24&endDate=2026-11-26&d2=2026-11-26&lodging=APART%5FHOTEL)

[Apart­ment](https://uk.hotels.com/Hotel-Search?destination=Llanymynech,%20Wales,%20United%20Kingdom&regionId=6144719&latLong=52.780611,-3.088333&adults=2&startDate=2026-11-24&d1=2026-11-24&endDate=2026-11-26&d2=2026-11-26&lodging=APARTMENT)

[Family friendly](https://uk.hotels.com/Hotel-Search?destination=Llanymynech,%20Wales,%20United%20Kingdom&regionId=6144719&latLong=52.780611,-3.088333&adults=2&startDate=2026-11-24&d1=2026-11-24&endDate=2026-11-26&d2=2026-11-26&travelerType=family%5Ffriendly)

[Villa](https://uk.hotels.com/Hotel-Search?destination=Llanymynech,%20Wales,%20United%20Kingdom&regionId=6144719&latLong=52.780611,-3.088333&adults=2&startDate=2026-11-24&d1=2026-11-24&endDate=2026-11-26&d2=2026-11-26&lodging=VILLA)

[Cottage](https://uk.hotels.com/Hotel-Search?destination=Llanymynech,%20Wales,%20United%20Kingdom&regionId=6144719&latLong=52.780611,-3.088333&adults=2&startDate=2026-11-24&d1=2026-11-24&endDate=2026-11-26&d2=2026-11-26&lodging=COTTAGE)

[Chalet](https://uk.hotels.com/Hotel-Search?destination=Llanymynech,%20Wales,%20United%20Kingdom&regionId=6144719&latLong=52.780611,-3.088333&adults=2&startDate=2026-11-24&d1=2026-11-24&endDate=2026-11-26&d2=2026-11-26&lodging=CHALET)

[Cabin](https://uk.hotels.com/Hotel-Search?destination=Llanymynech,%20Wales,%20United%20Kingdom&regionId=6144719&latLong=52.780611,-3.088333&adults=2&startDate=2026-11-24&d1=2026-11-24&endDate=2026-11-26&d2=2026-11-26&lodging=CABIN)

When is the best time to visit Llanymynech?

Our prices for hotels in Llanymynech are cheapest in January

- Pricing
- Weather

### Price trends for hotels in Llanymynech

Pricing is based on two traveller single night rates

[View properties in November](https://uk.hotels.com/Hotel-Search?adults=2&regionId=6144719&flexibility=1%5FDAY&searchRange=2026-11-01%5F2026-11-30)

- Nov
- Dec
- Jan
- Feb
- Mar
- Apr
- May
- Jun
- Jul
- Aug
- Sep
- Oct

## November

High 9°C / low 4°C. Cloudy most days.

November, no crowd data, average high temperature 9 degrees Celsius, average low temperature 4 degrees Celsius. Cloudy most days.

December, no crowd data, average high temperature 7 degrees Celsius, average low temperature 2 degrees Celsius. Cloudy most days.

January, no crowd data, average high temperature 6 degrees Celsius, average low temperature 1 degrees Celsius. Cloudy most days.

February, no crowd data, average high temperature 7 degrees Celsius, average low temperature 1 degrees Celsius. Cloudy most days.

March, no crowd data, average high temperature 10 degrees Celsius, average low temperature 2 degrees Celsius. Cloudy most days.

April, no crowd data, average high temperature 12 degrees Celsius, average low temperature 3 degrees Celsius. Cloudy most days.

May, no crowd data, average high temperature 15 degrees Celsius, average low temperature 6 degrees Celsius. Cloudy most days.

June, no crowd data, average high temperature 18 degrees Celsius, average low temperature 9 degrees Celsius. Cloudy most days.

July, no crowd data, average high temperature 20 degrees Celsius, average low temperature 11 degrees Celsius. Cloudy most days.

August, no crowd data, average high temperature 19 degrees Celsius, average low temperature 11 degrees Celsius. Cloudy most days.

September, no crowd data, average high temperature 17 degrees Celsius, average low temperature 9 degrees Celsius. Cloudy most days.

October, no crowd data, average high temperature 14 degrees Celsius, average low temperature 7 degrees Celsius. Cloudy most days.

Monthly weather averages (˚C)

## Learn more about Llanymynech

The region around Llanymynech is home to attractions such as Powis Castle and Garden and Lion Quays Spa.

[See all hotels in Llanymynech](https://uk.hotels.com/Hotel-Search?startDate=2026-12-01&endDate=2026-12-02&adults=2&regionId=6144719)

![A rocky cliff with a path leading up to it.](https://images.trvl-media.com/place/6144719/289a2f7f-f188-4b71-aa12-121d245d8fe6.jpg)

Photo by Chris Heaton

## Check out reviews of Llanymynech hotels guests love

### [The Lime Kiln](https://uk.hotels.com/ho4377442944/the-lime-kiln/)

![A bedroom with a bed, a desk, a chair, a window, and a television.](https://images.trvl-media.com/lodging/137000000/136770000/136763900/136763842/67650b1d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Oswestry
- Review: We were walking a section of the Offas Dyke footpath and this was an ideal place to stop for the night. The room was basic but clean and comfortable and the breakfast was really nice. Very close to Oswestry for lots of evening meal options. The Lime Kiln is great value for money would thoroughly recommend., by Paul, 8 November 2026, rated 10/10 Exceptional

### [Little Oakleigh](https://uk.hotels.com/ho2517519264/oakleigh-llanymynech-united-kingdom/)

![A brick house with a sliding glass door leading to a bedroom. There is a patio with a table and chairs, and a small garden area with a flower pot.](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78650000/78641300/78641227/555c7f64.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Llanymynech
- Review: Nice property in a quiet area., by Silviu, 28 July 2025, rated 10/10 Exceptional

### [Wynnstay Hotel, Oswestry, Shropshire](https://uk.hotels.com/ho774327040/wynnstay-hotel-oswestry-united-kingdom/)

![A cozy seating area with a sofa and chairs, a wooden coffee table, and a decorative plant arrangement.](https://images.trvl-media.com/lodging/25000000/24170000/24166500/24166470/dbc6eade.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: Church Street, Oswestry, England, Sy11 2SZ, GB
- Location: Oswestry
- Star rating: 5/5
- Guest rating: 9.2/10 (259 reviews)
- Review: Lovely Hotel, great food and lovely rooms., by Bethan, 23 October 2023, rated 10/10 Exceptional

### [Sweeney Hall Hotel](https://uk.hotels.com/ho363787/sweeney-hall-oswestry-united-kingdom/)

![A long dining table with chairs, set for a meal, in a room with arched ceilings and hanging pendant lights.](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3970000/3969000/3968924/e22153cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Oswestry
- Review: One of the best hotel in UK where I was staying. Rooms very spacious and clean. Restaurant has very tasty food and friendly staff. I recommend this hotel for everybody., by Marcin, 28 November 2022, rated 10/10 Exceptional

### [Sebastians](https://uk.hotels.com/ho766701920/sebastians-oswestry-united-kingdom/)

![A neatly arranged bedroom with a large bed, two bedside tables, a wooden nightstand, a bedside lamp, a small table with a book and a remote control, and a skylight above the bed.](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23930000/23928200/23928185/6e24408d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Oswestry
- Review: A nice hotel. The garden rooms, which my friends were staying in, were smaller but better configured than our room in the main building. All in all a pleasant stay., by Christopher, 24 September 2026, rated 10/10 Exceptional

### [The Royal Oak Hotel, Welshpool, Mid Wales](https://uk.hotels.com/ho407620/royal-oak-hotel-welshpool-united-kingdom/)

![A cozy room with a large window, a sofa set, a table, and two lamps.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41700/41697/486d9e5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: The Cross, Welshpool, Wales, SY21 7DG, GB
- Location: Welshpool
- Star rating: 4/5
- Guest rating: 9/10 (501 reviews)
- Review: Warm welcome from staff at this very pleasant hotel ., by Paula, 5 July 2016, rated 10/10 Exceptional

### [Rowton Castle Hotel](https://uk.hotels.com/ho967513248/rowton-castle-hotel-shrewsbury-united-kingdom/)

![A large, historic stone building with a symmetrical facade, multiple chimneys, and a well-manicured lawn in front.](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30210000/30203600/30203539/f86fd77e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: HALFWAY HOUSE, Shrewsbury, England, SY5 9EP, GB
- Location: Shrewsbury
- Star rating: 4/5
- Guest rating: 9.6/10 (93 reviews)
- Review: Fantastic hotel with lovely staff. Top quality and generous everything - food, furnishings, beautifully kept grounds., by Alison, 5 October 2019, rated 10/10 Exceptional

### [Cain Valley Hotel](https://uk.hotels.com/ho439428/cain-valley-hotel-llanfyllin-united-kingdom/)

![A cozy pub with wooden furniture, a bar area, and a chalkboard menu.](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6470000/6468900/6468805/998fcc28.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: High Street, Llanfyllin, Wales, SY22 5AQ, GB
- Location: Llanfyllin
- Star rating: 3/5
- Guest rating: 9/10 (145 reviews)
- Review: A single night stopover finding this lovely part of wales. Very relaxing, by ian, 6 March 2023, rated 10/10 Exceptional

### [OYO Glyn Valley Hotel](https://uk.hotels.com/ho2825475968/glyn-valley-hotel-glyn-ceiriog-united-kingdom/)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88270000/88264900/88264874/ca1e62c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Llangollen
- Review: A favourite hotel of mine. The beds are comfy, the rooms are spotless and the shower was powerful and hot., by Jon, 23 March 2025, rated 10/10 Exceptional

### [Brownhill House](https://uk.hotels.com/ho322199/brownhill-house-shrewsbury-united-kingdom/)

![A garden with a pond, stone pathway, and a building in the background.](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2700000/2695000/2694944/b2272133.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: Brownhill, Shrewsbury, England, SY4 1LR, GB
- Location: Shrewsbury
- Star rating: 3/5
- Guest rating: 9/10 (134 reviews)
- Review: Brown Hill Bed and Breakfast offers a truly enchanting experience, reminiscent of an idyllic escape into nature. The highlight of this charming retreat is undoubtedly its garden, which is nothing short of a whimsical paradise. The garden is meticulously landscaped, featuring a variety of vibrant flowers, lush greenery, and picturesque pathways that weave through the grounds. The setting feels like an angelic folly, with its ethereal ambiance enhanced by the presence of a serene brook at the..., by John, 20 September 2024, rated 10/10 Exceptional

### [The Lowfield Inn](https://uk.hotels.com/ho533976/the-lowfield-inn-welshpool-united-kingdom/)

![An outdoor area with picnic tables and a building in the background.](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11540000/11539000/11538956/81a09839.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Welshpool
- Review: Very good customer service and excellent breakfast. Thoroughly enjoyed our stay., by Azwar, 23 July 2023, rated 10/10 Exceptional

### [The lion hotel](https://uk.hotels.com/ho4114454816/)

![A cozy room with a stone fireplace, red upholstered chairs, and a patterned carpet.](https://images.trvl-media.com/lodging/129000000/128550000/128545500/128545463/0c045466.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Berriew
- Review: Very nice dog friendly hotel. Staff are excellent and very helpful. Nice quiet location and pleasant for walks., by Amanda, 1 November 2026, rated 10/10 Exceptional

### [The Nags Head Inn](https://uk.hotels.com/ho426679/the-nags-head-inn-montgomery-united-kingdom/)

![A cozy restaurant with wooden beams, hanging lights, and a view of the outdoors.](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5770000/5766600/5766526/9732eda7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Montgomery
- Review: Lovely clean room with very welcoming and lovely staff. Heater in room wasn’t working staff immediately offered replacement. Evening meal was stunning and continental breakfast was lovely. Cooked breakfast could be purchased and was reasonably priced but I didn’t need this. Felt safe as a female travelling alone., by Adelle, 5 November 2026, rated 10/10 Exceptional

### [Long Mountain Centre](https://uk.hotels.com/ho680624/long-mountain-centre-shrewsbury-united-kingdom/)

![A wooden deck with a table and chairs, a sliding glass door, and a view of a grassy field.](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17900000/17893600/17893598/448e9201.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Shrewsbury
- Review: The cabin was warm and comfortable It was well equiped. The road getting to it was narrow but manageable with care. The road surface was good. The view from the front was amazing. We enjoyed our stay very much., by John, 14 May 2026, rated 10/10 Exceptional

### [The Sun Inn](https://uk.hotels.com/ho593751/the-sun-inn-ellesmere-united-kingdom/)

![An outdoor patio area with stone flooring, wooden tables and chairs, and a wooden fence in the background.](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15180000/15174700/15174621/4e755a5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Ellesmere
- Review: A real little gem, the staff are brilliant, the food is excellent and the locals are amazing! If you just like to spend the evening eating, drinking and relaxing then this is the place but there's not anything else to do! Highly recommend, by Jon, 23 October 2026, rated 10/10 Exceptional

### [The Talbot Hotel](https://uk.hotels.com/ho451991/the-talbot-hotel-welshpool-united-kingdom/)

![A hotel lobby with a bar area, seating arrangements, and a chandelier.](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7440000/7431700/7431667/78ca0978.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Welshpool
- Review: Lovely Bed and Breakfast . Would definitely have no hesitation in recommending it to friends and family., by Anonymous traveller, 4 June 2017, rated 10/10 Exceptional

## Frequently Asked Questions

### How much does a hotel room cost in Llanymynech?

You can discover great hotels in Llanymynech from £66 with properties to suit all budgets and needs. If you're after an [affordable hotel in Llanymynech](https://uk.hotels.com/tgp/lodging/theme/budget/6144719/llanymynech) that meets all of your requirements, set your filters and then sort the results by "Price: low to high".

### How can I find deals and earn rewards at Llanymynech hotels?

Discover great deals on Llanymynech hotel stays with Hotels.com. It's also a good idea to look at hotel prices mid-week or during the low season as you're likely to find off-peak deals. And make sure to check out our last-minute deals on Llanymynech hotels.

### Can I book Llanymynech hotels with free cancellation?

To book a refundable Llanymynech hotel on Hotels.com, just filter hotels by "Property cancellation options" and select "Fully refundable property". Most hotels offer free cancellation, so you can receive a refund if you need to cancel. Some hotels do require cancelling more than 24 hours before check-in, so double-check your booking beforehand.

### What are some popular hotels in central Llanymynech?

If you're looking for hotels in central Llanymynech, check out [Brimford House](https://uk.hotels.com/ho770545696/brimford-house-shrewsbury-united-kingdom/) and [Wynnstay Hotel, Oswestry, Shropshire](https://uk.hotels.com/ho774327040/wynnstay-hotel-oswestry-united-kingdom/). Travellers love Brimford House for its location, as well as the free breakfast and free parking this bed & breakfast offers. Wynnstay Hotel, Oswestry, Shropshire is another popular central hotel with 2 restaurants and 2 bars/lounges, plus dressing gowns in the guestrooms.

## Find out more about Llanymynech

### Llanymynech: Where Ancient Echoes Meet Natural Wonders

Llanymynech, a hidden gem nestled in the heart of Wales, offers a unique blend of natural beauty and rich history. This charming village, straddling the Welsh-English border, is renowned for its stunning landscapes, including the dramatic Llanymynech Hill, perfect for walkers and nature enthusiasts. Explore fascinating archaeological sites and visit the local museum to uncover the area’s heritage. Don’t miss the impressive canyon gorge nearby, where adventure awaits. Ideal for those seeking an off-the-beaten-path experience, Llanymynech invites you to discover its tranquil charm and immerse yourself in its captivating surroundings.

### Discover great hotels near Llanymynech

Llanymynech offers a variety of accommodation options, from cosy bed and breakfasts to friendly hotels. Many places provide hearty breakfasts to start your day. Enjoy the warm hospitality and picturesque surroundings, making it an ideal base for exploring the beautiful Welsh countryside. These are some of the hotels preferred by our travellers near Llanymynech:

1. **[Sweeney Hall Hotel](https://uk.hotels.com/ho363787/sweeney-hall-oswestry-united-kingdom/)**: This charming 3.0-star Country House hotel exudes warmth and character, making it an ideal retreat for leisure travellers seeking a delightful experience. With a guest rating of 9.0 out of 10, it boasts beautiful accommodations and ample parking. Guests appreciate the inviting atmosphere and stunning views from the lovely bedrooms. The dining options are noteworthy, featuring delicious meals that enhance the overall experience. This property is perfect for those who value comfort and a pleasant ambiance during their stay.
2. **[Brimford House](https://uk.hotels.com/ho770545696/brimford-house-shrewsbury-united-kingdom/)**: Elevate your travel experience at this exquisite 4.0-star Bed and Breakfast, which has achieved an outstanding guest rating of 10.0 out of 10\. Perfect for discerning leisure travellers, this hotel offers complimentary breakfast and an array of nearby recreational activities including hiking, birdwatching, and fishing. The inviting atmosphere and exceptional service create a seamless experience that ensures guests feel pampered and relaxed throughout their stay. The emphasis on quality and comfort makes this hotel a top choice for an unforgettable getaway.
3. **[Wynnstay Hotel](https://uk.hotels.com/ho774327040/wynnstay-hotel-oswestry-united-kingdom/)**: A stunning 4.0-star hotel, Wynnstay Hotel captivates leisure travellers with its elegant design and high-quality amenities, achieving a guest rating of 9.2 out of 10\. This hotel combines comfort with a vibrant atmosphere, featuring clean and well-appointed rooms, a delightful bar, and a restaurant that serves great food. The friendly staff enhances the experience, ensuring guests feel welcomed and catered to. With its winning combination of a cosy environment and fantastic dining, this hotel is a remarkable choice for those looking to unwind and indulge.

### Where to stay near Llanymynech

Stay in Oswestry, Welshpool, or Llansantffraid-ym-Mechain when visiting Llanymynech. Oswestry offers a relaxing countryside escape with attractions like Lake Vyrnwy and friendly locals. Welshpool boasts historical charm with Powis Castle and vibrant dining options. Llansantffraid-ym-Mechain is quaint yet less frequented. For first-time visitors, Welshpool is best suited, combining culture, history, and amenities.

1. **[Oswestry](https://uk.hotels.com/de551789/hotels-oswestry-united-kingdom/)**: Nestled in the picturesque Shropshire countryside, Oswestry is a charming town that offers a relaxed atmosphere and friendly locals. Its unique attractions include the stunning Lake Vyrnwy, ideal for leisurely walks and picnics, and the breathtaking Pistyll Rhaeadr, one of the highest waterfalls in Wales. The British Ironwork Centre adds an artistic touch to the area, showcasing impressive metal sculptures. With a range of cosy bars and relaxing spas, Oswestry is perfect for those looking to unwind after a day of exploration. The surrounding countryside provides ample opportunities for outdoor adventures, making it a well-rounded destination for travellers seeking both relaxation and activity.
2. **[Welshpool](https://uk.hotels.com/de546869/hotels-welshpool-united-kingdom/)**: Known for its rich history and cultural charm, Welshpool is a delightful small town that offers a quaint escape. The majestic Powis Castle and Garden is a must-see, featuring stunning grounds and fascinating history. Glansevern Hall Gardens provides a serene setting for a stroll, while Montgomery Castle invites you to explore its historical significance. The local dining scene is vibrant, with a variety of options to enjoy traditional Welsh cuisine. The atmosphere here is warm and welcoming, making it an excellent choice for those wanting to experience the local culture and connect with friendly people.
3. **[Llansantffraid-ym-Mechain](https://uk.hotels.com/de10397187/hotels-llansantffraid-ym-mechain-united-kingdom/)**: This small village offers a peaceful retreat with a friendly community vibe. While it may not boast major attractions, its charm lies in the surrounding countryside, perfect for hiking and enjoying nature. The village is an ideal base for exploring the nearby areas, with easy access to scenic walks and quaint local shops. Visitors can immerse themselves in the tranquil lifestyle of rural Wales, making it a lovely spot for those seeking a quieter, more secluded getaway.

### Things to do in Llanymynech

Nestled on the border of Wales and England, Llanymynech offers a delightful blend of history and leisure. Explore the fascinating Llanymynech Limeworks Heritage Area before unwinding at the scenic Llanymynech Golf Course. With charming hotels nearby, it’s an ideal spot for a relaxing getaway.

- **[Powis Castle and Garden](https://uk.hotels.com/de1671303/hotels-near-powis-castle-welshpool-united-kingdom/)** – Step back in time at Powis Castle, where history whispers through its ancient stone walls. Explore the beautifully landscaped gardens that surround the castle, featuring stunning terraces and impressive views of the countryside. Don’t miss the chance to wander through the opulent rooms filled with fascinating artefacts and art.
- **[Lake Vyrnwy](https://uk.hotels.com/de10992570/hotels-near-lake-vyrnwy-llanwddyn-united-kingdom/)** – Escape to the serene beauty of Lake Vyrnwy, a perfect spot for nature lovers. Enjoy a leisurely stroll along the lakeside path or take in the breathtaking views from the surrounding hills. If you're feeling adventurous, bring your bike or kayak for a day of exploration amidst stunning scenery.
- **[Pistyll Rhaeadr](https://uk.hotels.com/de10661357/hotels-near-pistyll-rhaeadr-llanrhaeadr-ym-mochnant-united-kingdom/)** – Experience the awe-inspiring Pistyll Rhaeadr, one of the tallest waterfalls in Wales. Follow the winding path to the waterfall and be mesmerised by the cascading water surrounded by lush greenery. This natural wonder is a fantastic place for photography and appreciating the beauty of the Welsh landscape.
- **[British Ironwork Centre](https://uk.hotels.com/de11422806/hotels-near-british-ironwork-centre-oswestry-united-kingdom/)** – Unleash your creativity at the British Ironwork Centre, where art and craftsmanship come together. Marvel at the intricate sculptures and unique pieces crafted from iron. The centre often hosts workshops, so consider joining one to learn a new skill while enjoying the artistic atmosphere.

### 4 tips for savvy savings when booking a hotel in Llanymynech

1. **Book for the cheapest times:**  The most affordable time to visit Llanymynech is between January and March, when hotel prices are generally lower. For those on a budget, a stay of at least 1 to 2 days is recommended to fully appreciate the area's key landmarks, cultural sites, and dining options. Visitors can enjoy the friendly atmosphere, explore historical attractions, and indulge in local cuisine, all while getting great value for money. Furthermore, prices may drop during this period, making it an ideal time to experience the charm of Llanymynech.
2. **Look for last-minute deals on Hotels.com:**  To discover last-minute deals for hotels in Llanymynech, visit the [Deals](https://uk.hotels.com/lp/b/deals) or [Last-Minute Deals](https://uk.hotels.com/deals/last-minute-hotel-deals) section on Hotels.com, where you may find discounted rates as your travel date approaches. Additionally, consider enabling email alerts or push notifications from Hotels.com to stay updated on flash sales and special promotions, helping you to seize opportunities for savings. The [Smart Shopping](https://uk.hotels.com/why/smart-shopping) feature in the app allows you to compare hotel prices and amenities, ensuring that if rooms become available or prices drop, you're more likely to be the first to know and secure your booking.
3. **Be flexible with dates:**  Prices may fluctuate depending on factors like the hotel's location, star rating, and the time of year, so being flexible with your travel dates could help you find a more cost-effective stay at a hotel in Llanymynech. For those seeking distinctive accommodations, boutique hotels often provide a more personalised experience and can sometimes offer better value. When you book through Hotels.com, we’ll inform you if the price for your chosen dates is above or below the average. If the price leans towards the higher end, we can suggest alternative dates that might help you find a more favourable rate.
4. **Consider your location:**  Staying nearer to key attractions or city centres can offer convenience, but it often comes at a higher price. For more affordable options, you might consider hotels in less central areas or neighbourhoods, striking a balance between cost and ease of access to the sights you wish to visit. You could also look into independent hotels located further out, which are usually more likely to be affordable and can provide a more authentic experience.

### Best time to go to Llanymynech

Llanymynech experiences its lowest average temperature in January, at 38.3°F (3.5°C), while July is the hottest month, with an average temperature of 59.9°F (15.5°C). December tends to be the wettest month. The peak travel months to visit Llanymynech are April, May, and July, which see a higher number of tourists. During this peak period, the weather is mostly cloudy, accompanied by no to light rainfall. In contrast, October to December are ideal if you're looking for a calmer vacation, marked by light rainfall and mostly cloudy conditions.

## Keep exploring

- [Lodging](?equalTargetTab=tab-0)
- [Cars](?equalTargetTab=tab-1)
- [Pet-Friendly Hotels in Llangynog](https://uk.hotels.com/de551909-am64/pet-friendly-hotels-llangynog-united-kingdom/)
- [3 Star Hotels in Llangynog](https://uk.hotels.com/de551909-st3/three-star-hotels-llangynog-united-kingdom/)
- [Llansilin Hotels](https://uk.hotels.com/de10367292/hotels-llansilin-united-kingdom/)
- [Llanfechain Hotels](https://uk.hotels.com/de12496930/hotels-llanfechain-united-kingdom/)
- [Hotels with Parking in Llanfyllin](https://uk.hotels.com/de555144-am16384/parking-available-hotels-llanfyllin-united-kingdom/)
- [Llanfyllin Hotels](https://uk.hotels.com/de555144/hotels-llanfyllin-united-kingdom/)
- [Hotels near Powis Castle and Garden](https://uk.hotels.com/de1671303/hotels-near-powis-castle-welshpool-united-kingdom/)
- [Hotels with Parking in Llanrhaeadr-ym-Mochnant](https://uk.hotels.com/de1699581-am16384/parking-available-hotels-llanrhaeadr-ym-mochnant-united-kingdom/)
- [Pet-Friendly Hotels in Llanrhaeadr-ym-Mochnant](https://uk.hotels.com/de1699581-am64/pet-friendly-hotels-llanrhaeadr-ym-mochnant-united-kingdom/)
- [3 Star Hotels in Llanrhaeadr-ym-Mochnant](https://uk.hotels.com/de1699581-st3/three-star-hotels-llanrhaeadr-ym-mochnant-united-kingdom/)
- [Llanrhaeadr-Ym-Mochnant Hotels](https://uk.hotels.com/de1699581/hotels-llanrhaeadr-ym-mochnant-united-kingdom/)
- [Hotels near Chirk Castle](https://uk.hotels.com/de1729947/hotels-near-chirk-castle-wrexham-united-kingdom/)
- [Hotels with Parking in Llangollen](https://uk.hotels.com/de556828-am16384/parking-available-hotels-llangollen-united-kingdom/)
- [Hotels with Free Breakfast in Llangollen](https://uk.hotels.com/de556828-am2048/free-breakfast-hotels-llangollen-united-kingdom/)
- [Pet-Friendly Hotels in Llangollen](https://uk.hotels.com/de556828-am64/pet-friendly-hotels-llangollen-united-kingdom/)
- [Cheap Hotels in Llangollen](https://uk.hotels.com/de556828-qu0/cheap-hotels-llangollen-united-kingdom/)
- [Luxury Hotels in Llangollen](https://uk.hotels.com/de556828-qu4/luxury-hotels-llangollen-united-kingdom/)
- [3 Star Hotels in Llangollen](https://uk.hotels.com/de556828-st3/three-star-hotels-llangollen-united-kingdom/)
- [4 Star Hotels in Llangollen](https://uk.hotels.com/de556828-st4/four-star-hotels-llangollen-united-kingdom/)
- [Business Hotels in Llangollen](https://uk.hotels.com/de556828-th14/business-hotels-llangollen-united-kingdom/)
- [Golf Hotels in Llangollen](https://uk.hotels.com/de556828-ty3/golf-hotels-llangollen-united-kingdom/)
- [Hotels with Parking in Newtown](https://uk.hotels.com/de1664560-am16384/parking-available-hotels-newtown-united-kingdom/)
- [Glyntraian Hotels](https://uk.hotels.com/de684134002071367680/hotels-glyntraian-united-kingdom/)
- [Chirk Hotels](https://uk.hotels.com/de1912650/hotels-chirk-united-kingdom/)
- [Llandrinio Hotels](https://uk.hotels.com/de12519976/hotels-llandrinio-united-kingdom/)
- [Hotels with a Pool near Wrexham Industrial Estate](https://uk.hotels.com/de10976959-am128/pool-hotels-near-wrexham-industrial-estate-wrexham-united-kingdom/)
- [Hotels with a Gym near Wrexham Industrial Estate](https://uk.hotels.com/de10976959-am2/gym-hotels-near-wrexham-industrial-estate-wrexham-united-kingdom/)
- [Hotels with Free Breakfast near Wrexham Industrial Estate](https://uk.hotels.com/de10976959-am2048/free-breakfast-hotels-near-wrexham-industrial-estate-wrexham-united-kingdom/)
- [Pet-Friendly Hotels near Wrexham Industrial Estate](https://uk.hotels.com/de10976959-am64/pet-friendly-hotels-near-wrexham-industrial-estate-wrexham-united-kingdom/)
- [Inns in Wrexham Industrial Estate](https://uk.hotels.com/de10976959-at8/inn-hotels-near-wrexham-industrial-estate-wrexham-united-kingdom/)
- [Cheap Hotels near Wrexham Industrial Estate](https://uk.hotels.com/de10976959-qu0/cheap-hotels-near-wrexham-industrial-estate-wrexham-united-kingdom/)
- [Luxury Hotels near Wrexham Industrial Estate](https://uk.hotels.com/de10976959-qu4/luxury-hotels-near-wrexham-industrial-estate-wrexham-united-kingdom/)
- [3 Star Hotels in Wrexham Industrial Estate](https://uk.hotels.com/de10976959-st3/three-star-hotels-near-wrexham-industrial-estate-wrexham-united-kingdom/)
- [4 Star Hotels in Wrexham Industrial Estate](https://uk.hotels.com/de10976959-st4/four-star-hotels-near-wrexham-industrial-estate-wrexham-united-kingdom/)
- [Resorts & Hotels with Spas near Wrexham Industrial Estate](https://uk.hotels.com/de10976959-ty4/spa-hotels-near-wrexham-industrial-estate-wrexham-united-kingdom/)
- [Arddleen Hotels](https://uk.hotels.com/de11058069/hotels-arddleen-united-kingdom/)
- [Crew Green Hotels](https://uk.hotels.com/de10395335/hotels-crew-green-united-kingdom/)
- [Llansantffraid-Ym-Mechain Hotels](https://uk.hotels.com/de10397187/hotels-llansantffraid-ym-mechain-united-kingdom/)
- [Llangedwyn Hotels](https://uk.hotels.com/de553876/hotels-llangedwyn-united-kingdom/)
- [Moelygarth Hotels](https://uk.hotels.com/de10405875/hotels-moelygarth-united-kingdom/)
- [Hotels with Parking in Llandderfel](https://uk.hotels.com/de1695749-am16384/parking-available-hotels-llandderfel-united-kingdom/)
- [3 Star Hotels in Berriew](https://uk.hotels.com/de10367660-st3/three-star-hotels-berriew-united-kingdom/)
- [Trewern Hotels](https://uk.hotels.com/de10405748/hotels-trewern-united-kingdom/)
- [Pontfadog Hotels](https://uk.hotels.com/de10416731/hotels-pontfadog-united-kingdom/)
- [Hotels with Parking in Corwen](https://uk.hotels.com/de550848-am16384/parking-available-hotels-corwen-united-kingdom/)
- [Pet-Friendly Hotels in Corwen](https://uk.hotels.com/de550848-am64/pet-friendly-hotels-corwen-united-kingdom/)
- [Cheap Hotels in Corwen](https://uk.hotels.com/de550848-qu0/cheap-hotels-corwen-united-kingdom/)
- [3 Star Hotels in Corwen](https://uk.hotels.com/de550848-st3/three-star-hotels-corwen-united-kingdom/)
- [Bausley with Criggion Hotels](https://uk.hotels.com/de684134230581243904/hotels-bausley-with-criggion-united-kingdom/)
- [Criggion Hotels](https://uk.hotels.com/de10395354/hotels-criggion-united-kingdom/)
- [Hotels with a Pool in Banwy](https://uk.hotels.com/de684134142858661888-am128/pool-hotels-banwy-united-kingdom/)
- [Guilsfield Hotels](https://uk.hotels.com/de10364807/hotels-guilsfield-united-kingdom/)
- [Hotels near Saint Tysilio & Saint Mary Parish Church](https://uk.hotels.com/de12519074/hotels-near-saint-tysilio-saint-mary-parish-church-meifod-united-kingdom/)
- [Hotels with Parking in Llanfair Caereinion](https://uk.hotels.com/de10367249-am16384/parking-available-hotels-llanfair-caereinion-united-kingdom/)
- [3 Star Hotels in Llanfair Caereinion](https://uk.hotels.com/de10367249-st3/three-star-hotels-llanfair-caereinion-united-kingdom/)
- [Hotels with Parking in Montgomery](https://uk.hotels.com/de557143-am16384/parking-available-hotels-montgomery-united-kingdom/)
- [Pet-Friendly Hotels in Montgomery](https://uk.hotels.com/de557143-am64/pet-friendly-hotels-montgomery-united-kingdom/)
- [3 Star Hotels in Montgomery](https://uk.hotels.com/de557143-st3/three-star-hotels-montgomery-united-kingdom/)
- [Golf Hotels in Montgomery](https://uk.hotels.com/de557143-ty3/golf-hotels-montgomery-united-kingdom/)
- [Hotels with Parking in Wrexham](https://uk.hotels.com/de545969-am16384/parking-available-hotels-wrexham-united-kingdom/)
- [Hotels with Kitchens in Wrexham](https://uk.hotels.com/de545969-am32/kitchen-hotels-wrexham-united-kingdom/)
- [Pet-Friendly Hotels in Wrexham](https://uk.hotels.com/de545969-am64/pet-friendly-hotels-wrexham-united-kingdom/)
- [Cottages in Wrexham](https://uk.hotels.com/de545969-at11/cottages-hotels-wrexham-united-kingdom/)
- [Apartments in Wrexham](https://uk.hotels.com/de545969-at15/apartments-hotels-wrexham-united-kingdom/)
- [Cheap Hotels in Wrexham](https://uk.hotels.com/de545969-qu0/cheap-hotels-wrexham-united-kingdom/)
- [2 Star Hotels in Wrexham](https://uk.hotels.com/de545969-st2/two-star-hotels-wrexham-united-kingdom/)
- [3 Star Hotels in Wrexham](https://uk.hotels.com/de545969-st3/three-star-hotels-wrexham-united-kingdom/)
- [Business Hotels in Wrexham](https://uk.hotels.com/de545969-th14/business-hotels-wrexham-united-kingdom/)
- [Family Hotels in Wrexham](https://uk.hotels.com/de545969-ty2/family-friendly-hotels-wrexham-united-kingdom/)
- [Golf Hotels in Wrexham](https://uk.hotels.com/de545969-ty3/golf-hotels-wrexham-united-kingdom/)
- [Hotels near Llanfyllin Workhouse](https://uk.hotels.com/de10674025/hotels-near-llanfyllin-workhouse-llanfyllin-united-kingdom/)
- [Coedway Hotels](https://uk.hotels.com/de10417478/hotels-coedway-united-kingdom/)
- [Hotels with a Pool in Welshpool](https://uk.hotels.com/de546869-am128/pool-hotels-welshpool-united-kingdom/)
- [Hotels with Parking in Welshpool](https://uk.hotels.com/de546869-am16384/parking-available-hotels-welshpool-united-kingdom/)
- [Hotels with Free Breakfast in Welshpool](https://uk.hotels.com/de546869-am2048/breakfast-included-hotels-welshpool-united-kingdom/)
- [Hotels with Kitchens in Welshpool](https://uk.hotels.com/de546869-am32/kitchen-hotels-welshpool-united-kingdom/)
- [Pet-Friendly Hotels in Welshpool](https://uk.hotels.com/de546869-am64/pet-friendly-hotels-welshpool-united-kingdom/)
- [Cheap Hotels in Welshpool](https://uk.hotels.com/de546869-qu0/cheap-hotels-welshpool-united-kingdom/)
- [3 Star Hotels in Welshpool](https://uk.hotels.com/de546869-st3/three-star-hotels-welshpool-united-kingdom/)
- [Business Hotels in Welshpool](https://uk.hotels.com/de546869-th14/business-hotels-welshpool-united-kingdom/)
- [Golf Hotels in Welshpool](https://uk.hotels.com/de546869-ty3/golf-hotels-welshpool-united-kingdom/)
- [Welshpool Hotels](https://uk.hotels.com/de546869/hotels-welshpool-united-kingdom/)
- [Hotels with Parking in Oswestry](https://uk.hotels.com/de551789-am16384/parking-available-hotels-oswestry-united-kingdom/)
- [Pet-Friendly Hotels in Oswestry](https://uk.hotels.com/de551789-am64/pet-friendly-hotels-oswestry-united-kingdom/)
- [Cheap Hotels in Oswestry](https://uk.hotels.com/de551789-qu0/cheap-hotels-oswestry-united-kingdom/)
- [Luxury Hotels in Oswestry](https://uk.hotels.com/de551789-qu4/luxury-hotels-oswestry-united-kingdom/)
- [3 Star Hotels in Oswestry](https://uk.hotels.com/de551789-st3/three-star-hotels-oswestry-united-kingdom/)
- [4 Star Hotels in Oswestry](https://uk.hotels.com/de551789-st4/four-star-hotels-oswestry-united-kingdom/)
- [Golf Hotels in Oswestry](https://uk.hotels.com/de551789-ty3/golf-hotels-oswestry-united-kingdom/)
- [Oswestry Hotels](https://uk.hotels.com/de551789/hotels-oswestry-united-kingdom/)
- [Hotels near Chirk Station](https://uk.hotels.com/de10972858/hotels-near-chirk-station-chirk-bank-united-kingdom/)
- [Hotels near Glyndwr's Way](https://uk.hotels.com/de644089962762133504/hotels-near-glyndwr-s-way-welshpool-united-kingdom/)
- [Meifod Hotels](https://uk.hotels.com/de10405801/hotels-meifod-united-kingdom/)
- [Hotels with Parking in Llangollen Rural](https://uk.hotels.com/de684133830678548480-am16384/parking-available-hotels-llangollen-rural-united-kingdom/)
- [Pet-Friendly Hotels in Llangollen Rural](https://uk.hotels.com/de684133830678548480-am64/pet-friendly-hotels-llangollen-rural-united-kingdom/)
- [3 Star Hotels in Llangollen Rural](https://uk.hotels.com/de684133830678548480-st3/three-star-hotels-llangollen-rural-united-kingdom/)
- [Four Crosses Hotels](https://uk.hotels.com/de10414139/hotels-four-crosses-united-kingdom/)
- [Llanarmon Dyffryn-Ceiriog Hotels](https://uk.hotels.com/de1695744/hotels-llanarmon-dyffryn-ceiriog-united-kingdom/)
- [Hotels near Welshpool Station](https://uk.hotels.com/de1709463/hotels-near-welshpool-station-welshpool-united-kingdom/)
- [Car hire Oswestry](https://uk.hotels.com/tgp/cars/181027/oswestry)

## Other language versions

```yaml
hreflang:
  x-default: https://www.hotels.com/de550672/hotels-llanymynech-united-kingdom/
  sv: https://sv.hotels.com/de550672/hotell-i-llanymynech-storbritannien/
  no: https://no.hotels.com/de550672/hoteller-llanymynech-united-kingdom/
  es-CO: https://co.hoteles.com/de550672/hoteles-llanymynech-reino-unido/
  el: https://el.hotels.com/de550672/xenodocheia-llanymynech-enomeno-basileio/
  es-ES: https://es.hoteles.com/de550672/hoteles-llanymynech-reino-unido/
  en-CA: https://ca.hotels.com/de550672/llanymynech-united-kingdom-hotels-rooms/
  de-AT: https://at.hotels.com/de550672/hotels-llanymynech-gro-britannien/
  en-SG: https://sg.hotels.com/de550672/llanymynech-united-kingdom-hotel-rooms/
  es-AR: https://ar.hoteles.com/de550672/hoteles-llanymynech-reino-unido/
  en-AU: https://au.hotels.com/de550672/accommodation-llanymynech-united-kingdom/
  nl-BE: https://be.hotels.com/de550672/hotels-llanymynech-verenigd-koninkrijk/
  en-MY: https://ms.hotels.com/en/de550672/hotels-llanymynech-united-kingdom/
  es-SV: https://www.hoteles.com/de550672/hoteles-llanymynech-reino-unido/
  es-MX: https://www.hoteles.com/de550672/hoteles-llanymynech-reino-unido/
  es-PE: https://www.hoteles.com/de550672/hoteles-llanymynech-reino-unido/
  de-DE: https://de.hotels.com/de550672/hotels-llanymynech-gro-britannien/
  en-CN: https://www.hotels.cn/en/de550672/hotels-llanymynech-united-kingdom/
  en-TH: https://th.hotels.com/en/de550672/hotels-llanymynech-united-kingdom/
  is: https://is.hotels.com/de550672/hotel-i-llanymynech-bretland/
  en-IN: https://in.hotels.com/de550672/hotels-in-llanymynech-united-kingdom/
  es-PA: https://www.hoteles.com/de550672/hoteles-llanymynech-reino-unido/
  zh-TW: https://tw.hotels.com/de550672/ying-guo-la-na-ma-nei-he-hotel/
  en-PH: https://ph.hotels.com/de550672/hotels-llanymynech-united-kingdom/
  en-GB: https://uk.hotels.com/de550672/hotels-llanymynech-united-kingdom/
  en-US: https://www.hotels.com/de550672/hotels-llanymynech-united-kingdom/
  it-CH: https://ch.hotels.com/it/de550672/hotel-llanymynech-regno-unito/
  en-AS: https://www.hotels.com/de550672/hotels-llanymynech-united-kingdom/
  fr: https://fr.hotels.com/de550672/hotels-llanymynech-royaume-uni/
  it: https://it.hotels.com/de550672/hotel-llanymynech-regno-unito/
  nl: https://nl.hotels.com/de550672/hotels-llanymynech-verenigd-koninkrijk/
  ja: https://jp.hotels.com/de550672/hotels-suraniminehha-igirisu/
  pt-PT: https://pt.hoteis.com/de550672/hoteis-em-llanymynech-reino-unido/
  en-KR: https://kr.hotels.com/en/de550672/hotels-llanymynech-united-kingdom/
  es-CR: https://www.hoteles.com/de550672/hoteles-llanymynech-reino-unido/
  en-MX: https://www.hoteles.com/en/de550672/hotels-llanymynech-united-kingdom/
  es-CL: https://www.hoteles.com/de550672/hoteles-llanymynech-reino-unido/
  fr-BE: https://be.hotels.com/fr/de550672/hotels-llanymynech-royaume-uni/
  en-TW: https://tw.hotels.com/en/de550672/hotels-llanymynech-united-kingdom/
  tr: https://tr.hotels.com/de550672/llanymynech-birlesik-krall-k-otelleri/
  ko: https://kr.hotels.com/de550672/hotels-laeniminecheu-yeong-gug/
  pt-BR: https://www.hoteis.com/de550672/hoteis-em-llanymynech-reino-unido/
  fr-CH: https://ch.hotels.com/fr/de550672/hotels-llanymynech-royaume-uni/
  th: https://th.hotels.com/de550672/hotels-chla-ni-ma-nekh-sh-rach-xanacakr/
  zh-CN: https://www.hotels.cn/de550672/hotels-la-na-ma-nei-he-ying-guo/
  es-EC: https://www.hoteles.com/de550672/hoteles-llanymynech-reino-unido/
  en-ID: https://id.hotels.com/en/de550672/hotels-llanymynech-united-kingdom/
  id: https://id.hotels.com/de550672/hotel-llanymynech-inggris-raya/
  de-BE: https://be.hotels.com/de/de550672/hotels-llanymynech-gro-britannien/
  zh-HK: https://zh.hotels.com/de550672/ying-guo-la-na-ma-nei-he-jiudian/
  hu: https://hu.hotels.com/de550672/hotelek-llanymynech-egyesult-kiralysag/
  de-CH: https://ch.hotels.com/de550672/hotels-llanymynech-gro-britannien/
  vi: https://vi.hotels.com/de550672/khach-san-llanymynech-vuong-quoc-anh/
  en-VN: https://vi.hotels.com/en/de550672/hotels-llanymynech-united-kingdom/
  ms: https://ms.hotels.com/de550672/hotel-llanymynech-united-kingdom/
  fi: https://fi.hotels.com/de550672/hotellit-yhdistynyt-kuningaskunta-llanymynech/
  es-VE: https://www.hoteles.com/de550672/hoteles-llanymynech-reino-unido/
  da: https://da.hotels.com/de550672/hoteller-llanymynech-storbritannien/
  en-IE: https://ie.hotels.com/de550672/booking-hotels-in-llanymynech-united-kingdom/
```